Many airy pavilions and pagodas are on the top of the mountain.

Finally, take refuge in one of the hidden pavilions or pagodas.

最后, 可以到某处僻静的亭子或佛塔里休息一下.

The buildings of Expo pavilions are mainly made of steel structures.

世博展馆建筑主要由钢构构成.

" I tell you,'said Jerry, " that you buried paving-stones and earth in that there coffin.

“ 我告诉你, ” 杰瑞说, “ 你们在那棺材里放的是铺路石和泥土.

Yet, the paving, signage and furniture are distinctive to the proposed streets.

不过, 现有街道的路面铺设, 招牌及小品设施与小区街道是不同的.

Our endless paving creates storm-water runoff that can be deadly to fish.

我们不断排放的污水有可能会对鱼类造成致命威胁.

We are paving our garden path with slabs of stone.

我们正在用石板铺我们的花园小径.

Concrete paving blocks are a more flexible alternative to slabs.

混凝土铺路砖是比板材更灵活的选择.

Tar is a binder for gravel in paving.

在铺路时柏油用来粘结砾石.

The hot paving stones scorched my naked feet.

烫人的铺路石灼烤着我的一双赤脚。

The workers were paving a street there.

工人们正在那儿铺一条街道.

Plants growing out of cracks in paving strike the right note up a cottage-garden path.

从铺路石缝隙间长出的植物恰好营造出乡间农舍花园小径的感觉。

From cotton, he developed such unlikely items as paving blocks, building boards, rope, and paper.

以棉花为原料, 他开发了诸如铺路石 、 建筑木材 、 绳子 、 纸张等本来觉得不可能生产的东西.

The glazed color concrete paving brick is a new type of material for paving pavement.

光泽型彩色混凝土路面砖是一种新型人行道路面铺设材料.

A naturally rounded paving stone.

铺有石头材料的路面的.

The wall shape and not too much too much culture Paving stone, is simple and economical.

墙面不做过多的造型和铺贴过多的文化石, 既简单又省钱.

But , It'seems that , quite often, Pavlov's dogs put us to shame.

可是看来, 巴普努夫 的狗都常常让我们羞愧.

Are we merely animals responding like Pavlov's dog to punishment and reward?

难道我们不过是像巴甫洛夫的狗那样只是对奖励与惩罚作出条件反射的动物?

Pavlov rang a bell whenever he placed food in front of the dog.

巴甫洛夫在实验中先在摇铃的同时给狗食物.

Pavlova was counted among the greatest dancers of the century.

巴芙洛娃被视为是本世纪最伟大的舞蹈家之一.

Get my swan costume ready. -- Anna Pavlova, russian ballerina.

把我的天鹅服装准备好. 俄国女芭蕾舞蹈家巴夫诺娃.