Tugs were sent to the damaged oil tankers.

It'soon becomes absolutely essential. Those who doubt the necessity are dismissed as obstructionists and reactionaries.

它很快就变得绝对必要,那些怀疑其必要性的人被当成阻挠者或反动派消灭.

Trust in the pronouncements of leaders, a vital component of employee engagement, might suffer markedly.

令员工敬业的一项重要因素是对其对领袖言行的信任, 这种信任可能会受到显著影响.

Beneath those pronouncements, Iran remained a subtext.

上述宣告内容的背后, 潜台词仍然是伊朗.

His subsequent pronouncements of guilt, shame and remorse have hardly put matters right.

即便他随后表示了悔恨 、 羞愧和自责,也于事无补.

What pronouncements has the other side made?

另一方有什么表示?

Welcome customers new or old to visit and patronize.

欢迎新老客户光临惠顾.

We cordially welcome all friends and abroad to consult and patronize.

昌业五金修配厂热忱欢迎国内外朋友垂询惠顾.

Welcome old and new clients come to patronize.

欢迎新老客户来厂惠顾!

Thought Laotaibuxiao, still no one patronize.

没想老大不小, 仍然没人光顾.

Others are refused to patronize the firm.

其他人被拒绝光临这家工厂.

Our company warmly welcomes all people: to patronize the guidance in business negotiations.

本公司热诚欢迎各界人士: 光顾指导洽谈业务.

Maggie, do not patronize me. Ok? And where the hell are my pajamas?

别迁就我, 行 吗 ?我的睡衣到底在哪儿?

Don't you patronize me!...

别在我面前摆出一副屈尊俯就的样子！

Welcome the domestic and international friend heartily and patronize the company to negotiate guidance!

热忱欢迎国内外朋友惠顾公司洽谈指导!

Experts in a field sometimes appear to patronize people who are less knowledgeable of the subject.

专家在实地有时似乎谁光顾的人不太了解这个问题.

Welcome domestic and international enterprise and friend to patronize cooperation heartily.

热忱欢迎国内外企业和朋友惠顾合作.

We dislike to have anyone patronize us.

我们不喜欢任何人对我们以恩人自居.

I'll never patronize that store again.

我再也不去光顾那家商店了.

Purchase fresh food from reliable sources. Do not patronize illegal hawkers.

购买食物要有可靠的来源. 不要资助违法的饲鹰者.

Otherwise, he would simply urge people not to patronize those he thinks are charging too much.

要不然, 他只需要催促人们别去那些店铺买东西,因为他们的收费太贵.