A stroke paralyzed half his face.

He seemed to be paralyzed.

他浑身都瘫了.

His left arm was paralyzed and he could not move it.

他的左臂瘫痪了,动弹不得.

Usually , it's the anticipation of failure paralyzes, not failure itself.

一般来说, 使人失败的原因不在于失败本身而在于对失败的预料.

The bureaucracy paralyzes the entire operation.

官僚主义使整个机构瘫痪了.

So what do we do when paralyzes us whenever potential friends are near?

那么我们怎样才能不被羞怯打败从而把握住身边潜在的朋友 呢 ?

Hatred paralyzes life; love releases it.

恨使生活瘫痪无力, 爱使它重获新生.

A stroke paralyzes half his body.

中风使他半边身子瘫痪.

Hatred paralyzes life; love release it.

恨使生活瘫痪无力, 爱使他重获新生.

His questions are shared by thousands of young men each year who suffer paralyzing spinal injuries.

每年有上千的年轻男性遭遇与他同样的问题,他们遭遇了瘫痪性的脊椎损伤.

Meanwhile, legal proceeding is paralyzing thousands of parties who are innocent of any wrongdoing.

(法律)法律形式的断言, 在法律诉讼中为一方申诉.

Most of them, like paralyzing , disruption and distruction will continue to work on any hit.

大多数, 例如麻痹 、 毁、解将发生在任何一次攻击中.

Much of the country, west of the Mississippi is coping with a paralyzing ice-and-snow storm.

全国大部分地区, 包括密西西比州西部正在遭受着暴风雪带来的交通瘫痪的考验.

Much of the country, west of the Mississippi is coping with a paralyzing ice and snowstorm.

在我国大部分地区, 密西西比以西正被恐怖的冰及暴风雪的压顶.

Rock resistivity has frequency dispersion, which causes the variation of param-eters in Archie formula.

岩石电阻车不仅具有频散特性, 而且会因频散作用而造成阿尔奇公式中各种参数的变化.

Hybrid recording technology method can overcome super paramagnetic limits.

混合记录可用来克服超顺磁极限.

In a paramagnetic material the directions of the magnetic moments vary randomly from atom to atom.

在顺磁材料中,磁矩的方向在原子之间随意变化.

Temperature dependencies of the transport and the electron paramagnetic resonance ( EPR ) of La-{ 0.7 } Ca-{ 0.3 } MnO-3 polycrystalline were studied.

本文研究了La0.7Ca0.3MnO3多晶样品的输运性质、电子顺磁共振 ( EPR ) 谱随温度的变化规律.

At room temperature all the metals are paramagnetic.

在室温时,所有的金属都是顺磁性的.

Antioxygenation of tea _ polyphenol TP and its mechanism were studied by paramagnetic resonance spectroscopy.

研究了茶叶中的主要活性成分茶多酚的抗氧化作用及其机理.

Char yield of these resins was studied using TG and electro paramagnetic resonance EPR.

用热重、电子顺磁共振等方法研究了改性酚醛树脂的残碳率.