The dead computer became an expensive paperweight.

He anchored the papers on the desk with a paperweight.

他用镇纸压住桌上的文件.

In 1987, a glass paperweight a cow fascinated Wang, a movie director at that time.

1987年, 一个玻璃镇纸,它的中笼统尾牛,它把黄教师迷倒了, 正在那时他还是一位电影导演.

But Heinrich Wang and a small glass paperweight changed all that.

但海茵里奇.黄和一个小小的玻璃镇纸彻底改变了历史.

Without the proper software, your computer is a heavy paperweight and computer software is very important.

没有适当的软件, 你的计算机只不过是一个笨重的压纸器,所以计算机软件是很重要的.

He stands and takes out a paper from a pile with his telephone as a paperweight.

他站起来从电话下压着的一堆文件中抽出一张纸.

She dumped a stack of paperwork on his desk.

她在他的办公桌上堆了一大堆文字材料.

You will also be less involved with financial paperwork, taxes and other such concerns, too.

当然,你也会减少和财务相关问题的牵连了,像是财务手续 、 税务等等之类的.

I'm leaving the solicitors to sort out the paperwork.

我准备让律师们去整理文件。

London's Aim market well regulated and without all the paperwork and costs involved elsewhere.

伦敦另类投资市场监管得力,也不需其它地方涉及的书面工作和成本.

I was so excited when I went to sign the paperwork I could hardly write.

去签文件时我非常兴奋，几乎无法写字。

Implement the operation and maintenance of the air compression system as well as relevant paperwork.

执行压缩空气系统的操作运行和维护保养工作及相关文件记录工作.

I have some preliminary paperwork for you to sign.

我这有些初步的文件需要你签字.

We will go through the paperwork with the lawyers.

我们会和律师仔细讨论文件内容.

Implement the operation and maintenance of the HVAC system as well as relevant paperwork.

执行空调系统的操作运行和维护保养工作及相关文件记录工作.

There's four hour's paperwork a night for any minister.

不管哪个部长每天晚上都需四小时阅读文件.

Police work involves so much paperwork these days.

如今当警察也要做这么多文书工作。

Leave enough time to process any paperwork that is required.

要预留足够的时间来处理必要的文书作业.

Export to russia involve a large amount of paperwork.

对俄罗斯出口还需做大量的文书工作.

At every stage in the production there will be paperwork — forms to fill in, permissions to obtain, letters to write.

在生产的每个阶段都有文书工作——填表格，报批，写信。

How quickly can you prepare the paperwork?

你要多久能把全部文件备好？