The dying old man panted out his last wishes.

All his life he panted for wealth and luxury.

他一生都在追求财富和奢侈的享受.

He panted out his message.

他气喘吁吁地讲出口信.

The messenger sat down to rest and panted out the sad news.

送信人坐下来休息,气喘吁吁地说出了令人伤心的消息.

The dog panted along beside me.

那狗一路跟在我身旁边喘边跑.

She panted out the urgent message.

她气喘吁吁地讲出这个紧急口信.

I understand the meaning of pantheism.

我悟出了泛神论的真正意义.

His religious philosophy tends towards pantheism.

他的宗教思想倾向于泛神论.

The pantheistic symbolism of the time was urging one to mirror the Universal in the Particular.

那是个泛神和崇拜各种神明象征性事物的时代,这有助于人们“大同归一”世界观的形成.

This philosophy is pantheistic.

这派哲学是泛神论的.

But peace has no parade, no pantheon of victory.

和平没有庆祝游行, 没有胜利殿堂.

Ewok spiritualism has a wide pantheon of gods and spirits.

伊渥克人的精神至上的观念里有着各种各样的神灵.

the Roman pantheon

罗马众神

In the pantheon of ancient gods she appears to me to be unusually reasonable.

在古代诸神中,她的存在在我看来非常合情合理.

As the Taoist pantheon developed, it came to mirror the imperial bureaucracy in heaven and hell.

道教万神殿发展的时候, 它成为了通过天堂和地狱反映出皇帝官僚作风的一面镜子.

...the Communist Party's pantheon of Marx, Engels, Lenin and Stalin.

马克思、恩格斯、列宁和斯大林等共产党先贤们

Thor : Never mind, Dad, he just said he didn't want to be in the pantheon.

别在意, 爸, 他只是说他不想加入神系.

...the birthplace of Krishna, another god of the Hindu pantheon.

印度诸神之一克利须那的诞生地

The greatest members of the Pantheon imbued a portion of their power of the flights'leaders.

万神殿众多的神把一部分力量注入这个些龙群的五个首领.

In the pantheon of classic modern buildings, Utzon's creation has the status of myth.

在现代建筑的经典之中, 乌特松的这一创造颇具神秘色彩.

The amazing Pantheon has stopped me in my tracks .

神奇的万神殿当场让我驻足。