Only his conscience pangs were slightly unusual.

Though the hunger pangs were no longer so exquisite , he realized that he was weak.

现在,虽然饿的痛苦已经不再那么敏锐, 他却感到了虚弱.

You never could suppose from her countenance what pangs of humiliation she might be enduring inwardly.

她心里的委屈,在脸上是一点儿也看不出来的.

Tremonti didn't have to suffer any pangs of regret.

特雷蒙蒂无悔了.

With touching pathos he described the pangs of hunger.

他以极具感伤力的笔触描述了饥饿的痛苦。

The sight prompted pangs of regret.

那个景象激起了悔恨的痛苦.

The hunger pangs were sharp.

饥饿的疼痛是剧烈的.

The fruIt'suppresses the hormone ghrelin, which is responsible for hunger pangs.

果蔬能够抑制胃液的分泌, 而这正是饥饿感的来源.

All at once he felt the pangs of hunger sharply.

忽然,他感到饿得难熬.

I had experienced the pangs of hunger.

我曾经历过饥饿的折磨.

To him it was only food that he devoured to still pangs of hunger.

对他说来吞咽下去的只是为了解饥果腹食物.

The storm spawned a tornado near the Florida panhandle town of Santa Rosa Beach.

风暴自圣罗莎海岸狭小的佛罗里达镇蕴积成龙卷风.

I knew I couldn't panhandle.

我知道我不能乞讨.

Wheeling is located in the northern panhandle of west virginia.

惠灵位于西弗吉尼亚州北部的锅柄状地带.

Homeless people forced to panhandle in subway stations.

无家可归的人们被迫在地铁站里乞讨.

Besides, you're not supposed to give money to panhandlers.

再说了, 明文规定了不要施舍行乞者嘛.

If my two little ones were hungry, then all these panhandlers must be hungry, too.

如果我的两小的饥饿, 那么所有这些乞丐也一定饥饿.

Fuck the panhandlers grubbing for money, smiling at me behind my back.

操那些要钱的叫化子, 在他妈背后笑话我.

The old man often panhandles on the street.

那老头儿常在这条街上乞讨.

He says he's been panhandling or buying them from tourists for years.

他说这是他多年来从游客手里讨来或是买来的.

Many of these street people seemed to support themselves by panhandling and doing odd jobs.

这些无家可归者很多似乎都靠街头行乞或者干零工养活自己。