Meanwhile, protectionism has not run riot.

The weeds run riot in some fields.

有些田地里出现了草荒.

Some people let their children run riot.

有些人允许自己孩子行为暴力.

Weeds and pests run riot among plants in my garden.

我的花园里,树木间虫子和杂草丛生.

Vines run riot over the whole wall.

整垛墙上长满了常春藤.

Maybe she can send over some of the things we've run short on.

也许她也可以送一些我们缺少的东西.

Go and get some more oil so we do not run short.

去多弄些油来以免我们到时候用光了.

Supply of the grain has run short during the drought.

大旱期间,粮食的供应变得很紧缺.

Go and get some more oil so we don't run short.

去多弄些油来以免到时候用光了.

The new creature eats too much fruit . We are going to run short, most likely.

它吃了太多的水果, 这样下午我们的果子一定不够吃.

But if they are too soft, their own companies may run short.

但如果心太软的话, 他们自己的公司也许会出现资金短缺.

If the applicants to run short-listed, can't for any reason withdrawn from competition.

若报名者参选入围, 不得以任何理由中途退出大赛.

No learner has ever run short of subjects to explore.

好学者永远有主题可攻.

Their systems may run short of calcium or magnesium point where they physically collapse.

严重缺乏钙和镁的情况下,他们的身体濒临崩溃的边缘.

But by late last year, the company had run short of cash.

但是在上半年以来, 公司流动资金短缺.

They've run short of fuel.

他们燃料不够用了.

We've run short of oil.

我们已快把油用完了.

We have run short of candles.

我们蜡烛用完了.

Let us know if you run short of money [ anything ].

你要是缺钱 [ 什么东西 ] 就告诉我们.

I have run short of money.

我正缺钱用.

I run the risk of quickly developing the new drug.

我冒险迅速研发新药.