We're completely run-down and need a thorough rest.

My car battery has run down; it needs recharging.

我的汽车电池没电了, 需要充电.

Standing on the table was a run-down clock.

桌子上放着一只走停了的钟.

You look run-down; you need a tonic.

你看上去有点虚弱, 你需要吃点滋补品.

The house which Paul was born in looks run down.

保罗出生的那间房子看起来很破旧.

A run-down watch is still a watch and can be rewound.

手表停了还是手表,还能重新上紧发条.

My sister has made me run errands for her all morning.

姐姐整个上午都在让我为她跑腿.

This allows them to go to work, run errands, and travel very freely.

这样可供他们上班 、 跑腿和旅游自由差遣.

By the time symptoms hit, the last thing you'll want to do is run errands.

当症状出现的时候, 你所需要做的最后一件事就是找人帮忙.

A: Well , maybe I could run errands or something.

我也许可以帮你跑跑腿.

Would you run errands for me?

为我跑个腿好 吗 ?

He seems quite content to run errands for others.

他似乎很乐意为别人干一些跑腿的差事.

They sent their son out to run errands.

他们派儿子出去替他们跑腿.

Would you please run errands for me?

你为我跑个腿好 吗 ?

He used to run errands for his boss.

他过去时常为老板跑腿.

Mr. William wants to run for governor of the state.

威廉先生想竞选州长.

Some plays are so successful that they run for years on end.

有些戏因为演出成功而连续上演几年.

Whip over, and we'll run for it.'

快跳出来, 我们一起跑走. ”

It was only last February that he announced he would run for president.

去年2月，他才宣布自己将参加总统竞选。

Look. The train's in. We'll have to run for it now.

看，火车进站了，我们现在得赶紧朝那边跑了。

The film has run for five days.

这部影片已上映5天.