I run a tight ship, so beware.

Thank you. You have run a tight ship this year.

谢谢你. 你这一年管理得很不错.

I run about 2 times a week.

我一周跑来跑去两次.

The scene is full of smoke and fire, don't run about.

失火现场烟熏火燎的, 你别乱跑了.

They run about every ten minutes.

十分钟就有一班车.

You run about, my little Maid.

你跑来跑去, 我的小妮儿.

You run about in the street.

你千万一不能在马路上乱跑.

Those light, swift fires, run about the country.

那明亮而疾走如飞的野火在田野里到处奔窜.

They run about every three minutes.

大约每隔3分钟来一辆.

At this restaurant a meal for four will run about $ 50.

在这家餐馆四人吃顿饭要花约50美元.

The entire proposal will probably run about three-four double-spaced pages.

整个提案可能长达 3-4 页双行格式.

We want to do that to run about 320 samples.

我们想要做大约跑320个样品.

Don't run across the road until you're sure it's safe.

在确定是否安全之后才跑过街.

He watched Karl run across the street to Tommy.

他看着卡尔向街对面的汤米跑去。

Don't run across the street to catch the bus.

不要跑着穿过马路去赶公共汽车.

One day she happened to run across Xiao liu.

有一天她碰巧见到小刘了.

If people run across the road, they may fall down.

如果人们跑过马路的话, 他们可能会摔倒.

You bleed a little bit or run across a spider web.

你流了点血,又跑步穿过一张蜘蛛网.

You must not run across the road.

你不要跑过马路.

Let's go for a run across the fields.

咱们去跑步,跑过那片田野吧.

When did you run across him?

你什么时候碰到他的?