(figurative)the rumblings of discontent

For Britain, this has been a summer of rumbling doubt and confusion.

这让他们感到脸红, 被迫宅在家里的人们脸色发白.

Lightning danced across the horizon, accompanied by low, rumbling thunder.

闪电划过天边, 伴着低沉的隆隆雷声.

Then the sound of rumbling thunder reached the watchers on the shore.

然后岸上的观众听到船上发出了雷鸣般的轰响.

A cart was rumbling across the bridge.

一辆大车隆隆地从桥上驶过.

Yet they are often disturbing, rumbling under the surface like lava in a volcano.

它们总是在表皮之下打搅着 、 发出轰鸣,如同火山里的熔岩.

The children get very rumbustious after class.

下课后孩子们变得非常欢笑声四溢的.

Effects of Added Nonprotein Nitrogen on Microbial Protein Synthesis in Rumen of Buffalo.

添加非蛋白氮对水牛瘤胃微生物蛋白合成的影响.

Rumina: Couldn't you make a temporary repair?

鲁明纳: 你不能修理一下,暂时应付过去 吗 ?

If yes, what is the country of origin of the ruminant material?

如果是, 这些反刍原料来自哪个国家?

Ban the use of poultry litter as a feed ingredient for ruminant animals.

*禁止将家禽废料用于反刍动物饲料.

The teeth of ruminant animals are specialised.

反刍家畜的牙齿很特殊。

To provide ruminant animal an excellent herding ground with hay or sports field.

提供反刍动物良好之牧草地或运动场.

The third division of the stomach a ruminant animal, located between the abomasum and the reticulum.

重瓣胃反刍动物的第三胃, 位于皱胃和网胃之间.

ruminant animals

反刍动物

The third division of stomach of a ruminant animal , located between the abomasum and the reticulum.

用作食物的反刍动物的网状组织(或第二个胃)的内层.

This disorder has been associated with consumption of SCRAPIE infected ruminant derived protein.

这种疾病还与感染反刍类动物的羊瘙痒病的分化蛋白有关.

Or set aside 30 minutes late in the day to do nothing but ruminate.

或者,在当天空出30分钟来,什么都不做,只是重新思考一下.

Not only that, the title painting, also is worthwhile to ruminate.

不仅如此, 画上的题款也颇值得玩味.

He would ruminate, writing out the issues on his yellow pad.

他会冥思苦想把问题写在他的黄色拍纸本上的.

It is worth while to ruminate over his remarks.

他的话值得玩味.