The children had to be got under the stairs whenever there was an air raid.

The little girl fell victim to a bomb in a fascist air raid.

那个小女孩在一次法西斯空袭中成了一枚炸弹的牺牲者.

Balanced simple design conforms to all maritime compressed air requirement.

简单的平衡设计符合所有海用压缩空气的要求.

This air route is newly developed.

这条航路是新开发的.

Before the introduction, let everybody understand roughly first western air route system.

在介绍之前, 先让大家大致了解西部航路系统.

The documents shall not be forwarded by air route unless the contract of sail so provides.

除买卖合同有规定外,单据不用航空寄递.

Another new air route has been opened up.

又有一条新航线开航了.

Finally the in-car air sampling and analyzing methods adopted extensively in the world are presented.

最后简单介绍了国际上广泛采用的车内空气取样和分析方法.

The nonlinear dynamics characteristic of air spring suspension was studied by the method of nonlinear dynamics.

利用非线性动力学的方法研究了空气弹簧悬架的非线性动力学特性.

Since the gas is usually air, such a spring is often called an air spring.

因为气体通常是空气, 这样春天经常叫气垫.

Rubber air-spring for highly, effective insulation of machinery and subassemblies against impact and oscillation.

橡胶空气弹簧的高度, 有效绝缘的机械和部件的冲击和振荡.

Each needle is provided with an independent air spring to ensure the evenness of injection.

每根针配合独立的气弹簧结构,保证注射的均匀性.

The nonlinear dynamics characteristic of air spring suspension was studied by the of nonlinear dynamics.

简述空气弹簧悬架的发展史,对比分析其特性及其影响.

Attitude control is implemented on statically indeterminate and multivariable coupling air spring vibration isolation system.

针对超静定、多变量耦合空气弹簧隔振系统开展其姿态控制研究.

Air spring rubber, rubber base.

橡胶空气弹簧 、 橡胶支座.

A static finite element model of an air spring was given.

摘要文中建立了空气弹簧的静态有限元模型.

At last, some parameters for air spring design are discussed.

最后, 文章探讨了空气弹簧设计的几个影响参数.

A static element model of an air spring was given.

文中建立了空气弹簧的静态有限元模型.

In the end, the strike effectiveness of U.S. carrier combat group air strike fire is calculated and analyzed.

最后根据在历次战争中得到的经验数据, 对美军航母战斗群空袭火力对地攻击效能进行了计算,并分析了计算结果,为科学判断敌情提供了依据.

Egypt recalls Israel envoy after Gaza Strip air strike.

迦萨走廊空袭之后,埃及召回驻以色列大使.

Pakistani and American officials claimed Baitullah was killed in an air strike earlier this month.

巴基斯坦和美国官员均称马哈苏德在本月初的空袭中被击毙.