Inside the cemetery is a Romanesque-style memorial chapel in memory of Robert Morrison.

One would say that it were conscious of the vicinity of the heavy Romanesque pillars.

这大概是因为它感觉到近旁就是罗曼式的粗笨柱子.

The architectural melting pot is seen in the tall Romanesque columns, the Gothic hammervault roofing.

建筑学上的融合见于高大的罗马式圆柱和哥特式椽尾梁拱形顶上.

It is no longer a Romanesque church ; nor is it a Gothic church.

它已不属于罗曼风格, 也还不是峨特风格.

It is located right behind the Romanesque cathedral is a symbol of the city of Pisa.

它位于罗马式大教堂后面右侧,是比萨城的标志.

Farther to the south, two Red armies overran Romania in August 1944.

再向南, 两支红军于1944年8月席卷罗马尼亚.

Her name is Milosevic . She is Romania's best-known female gymnast.

她名叫 米洛舍维克,是罗马尼亚目前最有名气的女子体操运动员.

Some products have been exported to Singapore and Romania.

部分产品已出口到新加坡及罗马尼亚.

Some senior Romanian officials and politicians have lost their jobs and even their freedom.

一些罗马尼亚的高官政要被摘走了乌纱帽,甚至身陷囹圄.

The Romanian, 28, had his contract terminated in October 2004 after he tested positive for cocaine.

这位28岁的罗马尼亚人2004年可卡因测验呈阳性, 他的合同也随之作废.

Why Ceausescu's name is revered in Romanian soccer?

为什么齐奥塞斯库被罗马尼亚足球界如此敬重?

He doesn't speak Romanes or Romanian!

他不会说吉普赛语或者罗马尼亚语!

Is that the booking-office of the Romanian Airline Company?

李:是罗马尼亚航空公司订票处 吗 ?

Language: Ukrainianreplaced Russian as the official language in 1990; Romanian, Russian and Polishare also commonly spoken.

语言: 1990年乌克兰语取代俄语成为官方语言; 现罗马尼亚语 、 语、兰语也较普及.

Strict word order, which characterises the structure-oriented Chinese, is not a feature of Romanian.

讲究词序是结构型语言汉语的主要特点之一, 而分析型语言罗马尼亚语不具备这样的特点.

Romanian dictionary order, case-sensitive, for use with the 1250 ( Central European ) Character Set.

罗马尼亚文字典顺序, 区分大小写, 用于1250 ( 中欧语 ) 字符集.

Li Is that the booking-office of the Romanian Airline company?

是罗马尼亚航空工司定票处 吗 ?

Please specify whether the abstract is submitted to the workshop on romanization and transcription.

此外,请注明论文摘要是否投到拼音和标音专题研讨会.

In the past there was little as way of romanization of Chinese place names here.

在过去,这里的道路标志只有中文的,很少英文的.一些不懂中文的游客因此而遇上了麻烦.

Because there are too many romanization methods and they all suck.

原因五:(罗马式)拼音方案太多且都让人精疲力尽.

Among the other evidences of Romanization, the use of the Latin language must be included.

在其他Romanization古 罗马化的证据中, 必须要包括拉丁语的使用.