The big tree rocked in the strong wind.

The ship rocked in the squall.

船在暴风中颠簸.

His death rocked the fashion business.

他的去世震惊了整个时装界。

The movement of the ship rocked us to sleep.

船的摇晃使我们进入了梦乡.

The trees rocked in the wind.

树在风中摇摆.

The boat suddenly rocked and pitched him into the water.

小船突然晃起来,把他甩进水里.

It's on the tip of my tongue. Oh, yes, Nelson Rockefeller.

我一时想不起来. 哦, 对了!是尼尔逊·洛克斐勒.

Is this the right subway to the Rockefeller Center?

这是去洛克菲勒中心的地铁 吗 ?

In 1964 I encouraged Governor Rockefeller to speak strongly on Vietnam in his primary campaign.

在1964年,我鼓励洛克菲勒州长在预选中就越南问题发表强烈意见.

He co-founded, with The Rockefeller Brothers Fund, the influential Population Council.

他与洛克菲勒兄弟基金会共同创立了有影响力的人口理事会.

The Rockefeller family became rich in 1880's.

洛克菲勒一家在十九世纪八十年代就已致富.

No one at Rockefeller & Co was immediately available for comment.

洛克菲勒公司目前没人对此发表任何意见.

And just across the street will be the world-renowned Rockefeller Center.

对面大街就是 举世闻名 的洛克斐勒中心.

Lighter steel is used in the rocker inner, center pillar, and roof reinforcement.

轻钢结构中使用摇杆内, 中心支柱, 屋顶加固.

Why did the punk rocker cross the road?

为什么这个朋克横穿马路?

The rocker cutting head provides good operation sight to facilitate material selection.

摆臂式裁断头操作视线好,选料方便.

Use the rocker button to quickly scroll down'The Pad'making pagepage of full screen notes.

使用摇杆按钮快速向下滚动,` ` 决策垫后一页页全萤幕笔记.

She seated herself in a porch rocker and stared blindly into the sun.

她在一张摇椅上坐下,茫然向阳光里望着.

Push rocker rotate to make the disc filldown the dropping material.

手动或执行机构推动摇杆使扇形闸板沿轴心旋转开启,物料随即下落.

According to engineering characters and concrete situation the winching and rocker integral hoisting method is adopted.

针对该网架的工程特点及现场的具体情况,决定采用绞磨拔杆整体吊装方法.

The rocker and machine body are welded by steel sheets with firm structure and light weight.

摆臂和机体均匀为钢板焊接,结构牢固,重量轻.