We walked along the path, enjoying the glow of the rising sun.

The rising sun kindled the building.

朝日使这栋大楼闪闪发光.

The rising sun flushed the green mountain tops.

旭日映红了苍翠的山顶.

The rising sun is especially beautiful to look at from this angle.

旭日从这个角度看起来特别美.

He decided that in the morning they could continue toward the rising sun.

他决定明天早上他们还会继续朝著日出的方向走.

Abstract : Tourist industry is called the forever rising-sun industry.

旅游业被人们称为“永远的朝阳产业”.

A Qiao picked up his pointer at the rising sun-leader of the world champion!

阿乔又拿起他的教鞭,指向着阳光升起的地方 — 世界冠军教头!

The rising sun lit up the earth the forest, and the plains.

冉冉升起的朝阳照亮了大地 、 森林和草原.

The rising sun kindled the castle.

旭日照红了城堡.

The layer of protection analysis is a semiquantitative risk assessment method.

保护层分析是一种半定量风险评价方法.

Ecological risk assessment is an important part of environmental impact assessment.

生态风险评价是环境风险评价的重要组成部分.

The largest bank in the risk assessment on the project.

银行最大的风险点在对项目的评估上.

May distinguish the risk size through the network risk assessment.

通过网络风险评估,可识别风险大小.

Risk assessment food safety and stability to new product.

新产品食品安全、产品稳定性风险评估.

Risk assessment is the most cost-effective method in dam safety management.

水坝风险管理是最经济有效的水坝安全管理方法.

Currently studies related ecological risk assessment are not widely conducted in Taiwan.

最后评估结果仍需与风险管理者沟通,以利后续执行风险之削减及改善.

Risk assessment is successfully used to evaluate safety of and gas pipeline.

风险评价技术是一种有效的安全评价模式,已成功地应用于油气管道的安全性评价.

Other controls are affected as a result of risk assessment.

风险评估的结果影响了其他方面因素的控制.

The amount of the risk capital is measured by the security loading coefficient.

价差风险资本的份额大小由安全附加系数测量.

Key words : The New Basel Capital Accord ; Risk ; Capital adequacy ; Supervisory review Process ; Market discipline.

因此, 有人认为我国是国际清算银行的正式成员, 因而就必须实施“巴塞尔新资本协议”的观点是不成立的.

Banks would not be able to manage their risk, capital and liquidity on a consolidated basis.

银行将无法统一管理自己的风险 、 资本和流动性.