They complained that the election had been rigged.

He said the election had been rigged.

他说选举被人操纵了。

The ship is rigged with new sails.

这艘船装上了新帆.

They rigged the boy out as a sailor.

他们把那个小孩打扮成水手的样子.

We rigged up a tent with an old blanket.

我们用旧毛毯草草搭成帐篷.

They rigged up the ship efficiently.

他们手脚利索地安装好了船上的帆缆和索具.

He claimed ( the result of ) the election was rigged.

他断言选举 ( 的结果 ) 有假.

I rigged myself out in thick jeans and heavy belt.

我穿上厚厚的牛仔裤，系上重重的皮带。

Has the ship rigged for the voyage yet?

船已经做好了航行的装备 吗 ?

The machine applies to the metallurgical, railway, port and machinery industries rigger materials operations.

本机适用于冶金 、 铁路 、 码头及机械制造等行业的物料吊运作业.

Riggers and signal persons also need standard training and testing to ensure safety under the hook.

装配工人和发信号的人也需要标准的培训和测试,以确保安全下钩.

Brake rigging device is one of the important and not lacking parts of the speed car.

基础制动装置是高速动力车不可缺少的重要组成部分之一,它直接影响列车的行车安全.

This opposition comes in the form of pinch points, sharp edges, rigging hazards, etc.

这些可能的情形包括:可能夹伤的地方, 锋利边, 吊装危险等.

The tubing cross rigging standard letter company mainly wholesales each kind of steam boat ratchet.

四通索具标准件公司主要批发各种花篮螺丝.

Your rigging hangs loose: mast is not held secure, the sail is not spread.

你的绳索松开不能栽稳桅杆, 也不能扬起篷来,那时许多掳来的物被分了.

Fresh allegations have surfaced of rigging in Sudan's elections last week.

上周,又有新的指控浮出水面,表示苏丹大选存在操纵选票的情况.

Rigging and violence are two causes of uncertainty.

选举结果不可信的两个主要原因是弄虚作假与暴力事件.

The party in power must stop rigging the elections.

执政党必须停止操纵大选.

Already , some politicians have made allegations of bid rigging, which Philippine officials have denied.

一些政客已断言,投标活动中有串通行为, 但政府官员已予否认.

Mr. Mousavi's allegations of widespread vote rigging are raising serious legitimacy questions at home and abroad.

穆萨维对选举普遍存在舞弊现象的指责会引起伊朗国内外对大选合法性的质疑.

She was accused of corruption, of vote rigging on a massive scale.

她被指控贪污腐败和大规模操纵选票。