After that, through the rifts in the inky clouds sparkled redder and yet more luminous particles.

The Earth of Rifts is a world ready for heroes-are you up to the challenge?

地球的裂痕是为英雄所生,你准备好去迎接挑战了 吗 ?

We managed to rig up a shelter for the night.

我们匆匆搭了个棚子过夜。

They tried to rig the election of officers.

他们企图操纵官员们的选择.

This stimulates us to research on VVVF asynchronous motors for AC driving rig.

相应地也带动了对交流传动钻机用变频调速异步电动机的研究.

Two of the largest oil companies have been accused of rigging prices.

两大石油公司被指控操纵价格。

Some international observers have claimed the election was rigged.

一些国际观察员声称选举受到操纵。

Let that rig tow it out.

叫那部钻机把它拖出来.

The ship was fully rigged and ready to sail.

船已装备就绪,等待起航。

to rig the market (= to cause an artificial rise or fall in prices, in order to make a profit)

操纵市场

They rig their domestic markets in favour of local businesses.

他们操纵国内市场以使当地企业受益。

The lights had been rigged (up) but not yet tested.

灯已经装好了，但还没有经过测试。

She accused her opponents of rigging the vote...

她谴责对手操纵投票。

...gas rigs in the North Sea.

北海的天然气钻塔

We drove the rig down to Baltimore.

我们开着大卡车朝着巴尔的摩驶去。

I was accepted for the job and rigged out in a uniform.

我获得录用从事这份工作，并配发了制服。

Some investors feel that the market is rigged.

一些投资者感觉市场被人操纵。

an oil rig

石油钻塔

Rig tong pins, shackle pins and bolts must be secured with the proper size split pins.

大钳销子,卸扣的销子和螺栓必须配有合适尺寸的开口销.

This portable rig can only drill 15 m deep holes.

这台人抬钻机只能打15米深的井.

The car had been rigged with about 300 lbs of explosive.

有人暗中在车上放了大约300磅炸药。