Rumours were rife that they had met with a terrible disaster and that all were dead.

Everything was damp and rife and hot.

到处都那么潮湿、拥挤、闷热.

Rumours about the plague were rife.

有关瘟疫的谣传很盛行.

Rumour is already rife here as to Dr. Trefoil's successor.

关于特雷福伊尔博士的继任人,此间已经谣言蜂起.

Disease is rife in the area.

疾病在这一区很流行。

His thesis is rife with errors.

他的学位论文错误连篇.

The thesis is rife with errors.

这篇论文错误百出.

But this strategy is rife with risk.

但是这个策略风险巨大.

The city was rife with disease and violence.

城市中疾病流行,暴力充斥.

High risk is rifely exists in environment, technology, safety in production mineral exploration abroad.

境外矿产勘查在投资环境 、 技术 、 安全生产及其它等方面存在较高风险.

There are always riff-raffs hanging around Jason's home givesthethat Jason is not a good guy.

杰森家里总来些不三不四的人,可想而知杰森不是什么好东西.

The songs are assembled around the riff, with the guitar solo taking prominence.

在即兴重复的片段处配有不同的歌曲, 而其中吉他独奏则显得尤为突出.

Riff: a string of words or musical notes.

段子: 一串词语或者音乐音符.

Who let all this riff raff into the room?

谁让这些乱七八糟的东西进来的?

Don't bring any riff-raff into my house!

别把不叁不四的人领到我家来!

He riffled through the cards and found the King.

他迅速翻动纸牌找出其中的“王”牌.

Breeze riffled the flat blue calm of the sea.

微风吹皱了平静的蓝色海面.

The magician riffled through the cards with skilful fingers that moved like lightning.

魔术师用熟练的手指闪电般地洗牌.

I riffled through the pages until I reached the index.

我快速翻至索引部分。

She stands riffling through the pages.

她站着在翻阅那本书.

He was riffling through the papers on his desk.

他很快地翻着他桌上的文件。