Everywhere you go in America, you hear tales of corporate revival.

Motorola so far at least has been seen as the main victim of Nokia's recent revival.

摩托罗拉至少被看成是诺基亚复苏的主要受害者.

There is a visible sign of a revival of the car market.

有明显迹象表明汽车市场将恢复活跃.

Their first album gave birth to the british music revival.

他们的第一张专辑带来了英国音乐的复兴.

In rich countries four main forces are driving the revival of industrial policy.

在富裕国家四个主要的力量正在驱使着产业政策的复兴.

a revival of interest in folk music

对民间音乐的兴趣的恢复

...John Clement's revival of Chekhov's 'The Seagull'.

约翰·克莱门特对于契诃夫的《海鸥》的重新演绎

the revival of trade

贸易振兴

Conclusion: xingnaojing injection has obvious promoting revival effect on acute alcoholism with unconsi ciousness.

结论: 醒脑静注射液治疗急性酒精中毒有明显的催醒作用.

Even so, the way to revival looks far from smooth.

即便如此, 复苏之路仍然荆棘丛生.

revivalism in architecture

建筑的复古

...a time of intense religious revivalism.

宗教复兴运动进行得如火如荼的时期

...Hindu revivalism.

印度教复兴运动

We need to revive a culture of stability and responsibility in business.

我们需要重振求稳和负责的企业文化.

...an attempt to revive the British economy...

试图复兴英国经济的努力

They have been trying to revive themselves ever since.

从那时开始,城市中心区就开始为复兴而困扰.

This movie is intended to revive her flagging career.

这部电影意在使她渐趋衰败的事业再现辉煌。

His trial revived memories of French suffering during the war...

他的受审重新勾起了在战争中受苦受难的法国人民的回忆。

A London theatre has decided to revive the 1950s musical 'In Town'.

伦敦的一家剧院决定重新排演20世纪50年代的音乐剧《在镇上》。

She has been trying to revive the debate over equal pay.

她一直在设法再次展开同工同酬的辩论。

The doctors revived her with injections of glucose.

医生给她注射葡萄糖,使她苏醒过来。