He swore to revenge himself [ to be revenged ] on his enemy.

Hamlet revenged his father's death on his uncle.

哈姆雷特向他叔父报了杀父之仇.

He revenged his brother's murder.

他报了杀兄之仇.

You would be revenged on him because I do not love you.

因为我不爱你,你就会对他怀恨.

Her pride was hurt and she felt revengeful.

她的自尊心被伤害了,她想报复.

He felt savage and thirsty and revengeful, annoyed with himself and with everyone else.

他激愤,口干舌燥,渴望报仇, 他恨自己,也恨一切人.

If you converse with those that despise and injure you, strengthen yourself against impatient, revengeful pride.

如果你和那些蔑视你,伤害你的人来往, 要坚固自己,防备不耐烦, 好报复的骄傲.

Finally, there is the revengeful anger.

最后, 有复仇的愤怒.

But now please observe how the whirligig of time brings its revenges.

但是现在请你注意“时运的变迁是反复报应的”这一情况.

But in private revenges it is not so.

然而在私仇底报复上则不如斯.

This lucrative and stable revenue stream tempers the volatility of buy-outs.

这种稳定的收入来源利润丰厚,缓和了收购业务的波动.

Theoretically, any asset that has a revenue stream can be transformed into a marketable debt security.

理论上, 任何有收入流的资产都可以转化为可在市场上交易的债券.

Only digital reverb, chorus, and occasionally delay.

只用数字化混响, 合唱有时用点延迟音效.

This kind of reverb is very clean and bright sounding.

这个类型的混响十分清晰,听起来十分明亮.

On some reverb units this parameter is called Density.

在一些混响器上,这个参数被称为密度.

Effects include , Amplify Envelope , Reverb, Echo , Noise Reduction, Sample Rate Conversion and more.

它使你能够减低, 、 重复和可选择地应用效果,放大和噪音减少.

REVERB-Adjusts the Reverb level for both channels.

回响 — 调节两个通道的回响水平.

To strike so as to produce a loud, reverberant noise.

发出打击声敲击使发出砰砰响亮声.

The acoustic image is better balanced and more natural sounding across both direct and reverberant fields.

声像在直达声场和混响声场中的声响更加平衡和自然.

The loud and clear sound in directs in the hall to reverberate.

洪亮的声音在指挥大厅里回响.

The waves reverberate as far away as the end of the building.

声波反射的很远,一直传到建筑物的那一头.