Marines Aiding Evacuation in Beirut ; New Clash in South.

Indirect infringement of intellectual property has three forms: aiding infringement, secondary infringement and infringement by subrogation.

知识产权中的间接侵权有三种形式,即: 帮助侵权 、 二次侵权和代位侵权.

That is far from aiding and abetting copyright infringement.

这是远离协助及教唆他人侵犯版权.

The leach aiding effect and action mechanism of leach aid agent citric acid are studied.

研究了助浸剂柠檬酸的助浸效果及其作用机理.

Japanese water serpent god who was known for aiding in fertility issues.

日本的蛇神,被看作促进生育的神.

" I mean, my cousin might be aiding the smaller , weaker people. "

“ 我意思说, 表姐也许是助弱小民族的. ”

" By aiding and abetting murder, the Taliban regime is committing murder. "

援助和唆使谋杀的塔利班政权与杀人犯同罪.

A system for aiding poor college students has been set up in china.

我国已经形成了一套对高校家庭经济困难学生资助的体系.

The drawing method of aiding projective transformations on H or V is presented.

作者介绍H、面上的辅助投影变换的原理及作图方法.

They were accused of aiding him in his escape.

他们被控帮助他逃跑.

They contribute directly to civilization by aiding man to extend his control over nature.

它们协助人类扩大对于自然的控制,所以对文明又有直接的贡献.

The United Nations appealed to the people of the developed countries for aiding those of the backward countries.

联合国呼吁发达国家的人民援助落后国家的人民.

His wife was sentenced to seven years imprisonment for aiding and abetting him.

他的妻子作为他的从犯被判入狱7年。

You'll be facing a Federal rap for aiding and abetting an escaped convict.

因涉嫌协助和教唆越狱囚犯，你将面临联邦指控。

AIDS stands for Acquired Immune Deficiency Syndrome.

AIDS是获得性免疫缺损综合征的缩写。

He had become infected with Aids from an improperly sterilised needle.

他因使用消毒不当的注射针头而感染了艾滋病。

The hearing-impaired say digital phones interfere with hearing aids.

听觉障碍者反映数字电话会对助听器造成干扰。

The interchange of ideas aids an understanding of family dynamics.

思想的交流有助于理解家庭动态。

This year's budget for AIDS prevention probably won't be much higher.

今年用于防治艾滋病的预算很可能不会比往年高很多。

There's a time lag between infection with HIV and developing AIDS.

从感染艾滋病病毒到病发有一段滞后期。

They will be helped by the very latest in navigation aids.

他们将会受益于最新的导航系统。