Michael's entry into Constantinople in 1261 marked the restoration of the empire as a major power.

Socialist primary stage is the restoration of the new democratic development pattern.

社会主义初级阶段就是新民主主义社会发展模式的复归.

The aim of image restoration is to achieve super resolution and increase signal noise ratio.

图像的超分辨力复原和信噪比的提高是图像复原追求的目标.

The efficiency of the principles depends on the technical levels of conservation and restoration.

保护修复原则的有效实施依赖于保护修复的技术水平.

I specialized in the restoration of old houses.

我专门从事旧房翻修。

Now the painting is on display in an exhibition about restoration in Florence.

现在这幅画陈列在一个展览关于恢复在佛罗伦萨.

This castle is a mere restoration.

这只不过是(按原样)重建的城堡.

Aren't they in fact attempting a restoration?

是不是想复辟?

Restoration comedy/poetry (= written during and after this time)

王政复辟时期的喜剧 / 诗歌

restoration work

修复工作

the restoration of democracy/the monarchy

民主制度 / 君主政体的恢复

The palace is closed for restoration .

王宫因整修而停止开放。

What is the functional restoration standard of fracture?

骨折的功能复位标准是什么?

After full restoration, the sites may be used for community activities.

堆填区全面修复后, 可辟作社区活动用途.

Composite resins are now widely used as filling materials for dental restorations.

复合树脂在口腔临床中的应用已变得日益广泛.

Objective To evaluate the status of tooth-missing and dental restorations of residents in Shanghai.

目的调查上海市普陀区、闸北区部分中老年居民牙齿缺失及修复的情况.

Conclusion: To select the venner type frame designs can raise the compressive strength of ceramometal restorations.

结论: 采用镶嵌型支架设计能提高金瓷冠的抗压强度.

Results: Color differences were found between the shade gu xxje and metal ceramic restorations.

结果: 金瓷修复体的明度值均高于所选比色片的明度值. 二者色相一致,彩度值不同.

The palace is closed during restorations / for restoration.

宫殿于整修期间[因整修]停止开放.

The restorations to the castle took a year and cost a lot of money.

城堡的修复工作耗时一年,耗资巨大.

So, in a sense, temporary restorations are usual and can hardly be avoided.

所以, 从一定意义上说, 某种暂时复辟也是难以完全避免的规律性现象.