The shocking revelations of the 700-page report had caused him several restless nights...

...a major new initiative to placate the country's restless intellectuals.

安抚国家不安分的知识分子的重大新举措

Hurt had spent a restless few hours on the plane from Paris.

赫特在从巴黎起飞的飞机上辗转反侧了几个小时。

a restless night

不眠之夜

She became restless and uneasy.

她变得坐立不安,心神不宁起来.

The sick child passed a restless night.

这患病的孩子一夜未眠.

I bought a rose and restlessly searched for her in the restaurant.

我买了一朵玫瑰花,焦躁地在餐厅寻找她的身影.

He rambled restlessly across his office on legs like stilts.

他一刻不安宁地在办公室踱来踱去,两条腿象踩着高跷.

I wandered restlessly round my room.

我不安地在屋子里走来走去.

The children were squirming restlessly in their seats.

孩子们在位子上心神不定地动来动去。

The sick child tumbled restlessly in his bed.

生病的小孩在床上辗转反侧焦躁不安.

June went out early, and wandered restlessly about in the heat.

琼一早就跑出去, 在大热天里不停地东跑西跑.

The Shelleys moved restlessly from place to place.

雪莱一家经常到处迁徙.

The wind moved restlessly through the trees.

风不停地吹过树林.

I heard the visitor walking restlessly backward and forthward.

我听见那位客人不住走来走去.

He tumbled restlessly in his bed.

他很不安地在床上辗转反侧.

I crossed restlessly to the window.

我心神不定地来到窗前.

He paced up and down restlessly, trying to put his thoughts in order.

他坐立不安地走来走去，尽力想理清思绪。

A singular restlessness had driven him to her door.

纯粹是由于一种坐立不安的焦躁情绪驱使他来到她门前.

Restlessness: You're prone to error. Think before you act.

不宁: 你倾向于过失, 行动前先考虑考虑.

Then came the summer, and restlessness seized these young people.

夏日来临, 这些青年人闲不住了.