The teacher is the vehicle for the teaching that may resonate in you forever.

a resonating chamber

产生回音的房间

Electricity and radioactivity have little in common and do not resonate.

电流与放射性之间几乎没有任何共性,也无法共振.

May this song resonate in your heart throughout the holidays!

最后让我送您一首诗歌,是我非常爱听的,愿它在节日里回荡在您心中.

CNET helps marketers develop messaging strategies and advertising programs that resonate with their target customers.

CNET帮助商人开发与他们的目标顾客一起共振的发送消息的策略和广告计划。

This inspiring tale based on a bestselling nonfiction novel will resonate with audiences around the world.

而渡边太太也与旧朋友聚旧,畅谈近况,希望暂时抛开丈夫的病情.

The other circuit is designed to resonate close to the desired frequency.

把另一线圈设计成在所有要求的频率范围内可与之谐振.

Do certain words resonate better than others do?

某些词语是否比其他要好?

It is different from other travel guide books, I resonate from the heart.

它不同于其它介绍旅游的书, 让我从心底里产生共鸣.

She makes a simple story resonate with complex themes and emotions.

她使一部情节简单的小说充满了复杂的主题和情感。

The rings resonate at more than one frequency each.

这些环状物各自有不同的振动频率.

Find the people who resonate with you and keep moving them toward conversion.

找到能够和你互动共鸣的人,慢慢地转化他们就行了.

One person emitting a certain frequency can make another also resonate to the same frequency.

一个发射一定频率脑波的人能够使另一个人也共振至相同的频率.

How does that resonate, to redress?

这如何怎样引起共鸣, 去纠正?

I began to read it non stop as it resonated so deeply.

我开始毫不不停息地阅读相关内容,因为它是如此深深共鸣而对我意义非凡.

The CD resonated with wide-eyed self-determination . On Jan.

专辑充满了非同寻常的 自主 精神.

These issues resonated with the voters.

这些问题引起了投票者的共鸣.

I was glad last week's post resonated with many of you.

我很高兴上星期的邮件引起了许多人的共鸣.

Next I measured the length of the aerial to try to gauge the way it resonated.

接着,我测量天线的长度,试图查明共鸣的方法.

The only theme resonates throughout the numerous popular life theories is love.

在无数广为流行的生命理论中,惟一永恒的主题就是爱.

This is a theme that resonates across Kenya.

这也是肯尼亚人民“津津乐道”的事情.