Finally the business section fell behind and the residences came into view.

Traditional Suzhou gardens are often built in urban areas, near residences.

传统的苏州园林大都修建在城里, 靠近居民区.

She travels constantly, moving among her several residences around the world.

她经常旅行，穿梭于她在世界各地的多处住所。

The principal loss to residences was caused by the fall of chimneys and by plaster cracking.

住宅的破坏主要是烟囱倒塌和灰泥开裂导致的.

For example, diplomats often need to buy embassy residences.

例如, 外交官们经常需要购买使馆住宅.

Each of these residences had a long history; some had changed owners several times.

每个公馆都经过了相当长的年代, 或是更换了几个姓.

White stakes: Out of bounds, including all private residences.

白桩: 出界, 包括所有的私人住宅.

During our residency we collect the worn-out gloves of the labourers from the road.

在我们的进驻期间我们在路上收集了民工们穿破了的手套.

The residence of the settlor determines the tax residency of the trust.

设立人居住地决定该信托税务居地身份.

Beginning July 30 , the charge for adults seeking residency will exceed 1,000 dollars.

七月三十日起, 成人申请居住权的费用会超过1000美金.

Is the village ahead a Donggan residency?

前面就是东干人的村子 吗 ?

On the residency programme at Organhaus I am interested in the reflex of work production.

在器空间的驻留项目中我对于作品成果的反射很感兴趣.

He applied for British residency.

他申请了在英国的居住权。

Will I be able to use an existing skills assessment to an application for permanent residency?

我能否使用现行的技术评估来申请永居?

He is currently doing a residency program at the Platform China Contemporary Art Institute in Beijing.

目前,他在站台中国当代艺术机构做驻留艺术家.

A place of residence includes a place of permanent residency and a place of habitual residence.

居住地包括户籍所在地、经常居住地.

We are process-oriented , and see the residency as a place for research.

我们把进驻空间视为调查研究的场所,注重一切过程.

HKID copy, income proof and latest residential proof as phone bill should be submitted for application.

申请人必须附上阁下身份证 、 入息证明及住址证明如电话费单.

Shanghai has a residential population of over 16 million.

上海常住人口有一千六百多万.

...a smart residential area...

整洁漂亮的住宅区

Training involves a two-year residential course...

培训包含一门为期两年的住校学习课程。