With every remaking, evolution becomes a process more able to alter itself.

Generally, Tarantino has never come in for criticism for remaking already an excellent film.

通常, 塔伦蒂诺从不会因其重拍昔日经典而招致批评之声.

The trickster is never satisfied in remaking itself.

这位魔术师对自身的改造永远也不满意.

Introducing the necessary of medium-plate-rolling-plant heating-furnace remaking from water-cooling to steam-cooling and obvious economy benefit.

介绍了中板厂加热炉由水冷却改造为汽化冷却的必要性和明显的经济效益.

In remaking itself, China is also remaking the world.

中国在重塑自身的同时, 也在重塑着整个世界.

We also supply reman and surplus material into the market at fair and competitive prices.

我们还供应拉曼和过剩的物质进入市场,在公平和有竞争力的价格.

With time remand he will be out in just under two years.

算上还押候审的时间,他将在不到两年后出狱.

Position from the cover of view, there are welcoming the first chapter and chapter feet remand.

从所盖的位置来看, 有迎首章和押脚章.

The remand hearing is often over in three minutes...

取保候审听证会通常在3分钟内结束。

remand prisoners

在押犯人

Mr Bout was moved from a relatively lax remand prison to Bangkok's more secure central jail.

布特先生被泰国从看管较松的看守所转到了曼谷控制严密的中央监狱.

The judge has the power to remand young offenders home until their case be heard.

法官有权把青少年犯关押在青少年拘留所直到听证会开始.

Adult females serve their sentences at Tai Lam Centre for Women, which also remand prisoners.

成年女犯在大榄女惩教所服刑.该惩教所也收容还押犯.

Even lot of belles, remand me next the United States!

还要很多美女，然后把我送回美国

This will mean more remand prisoners being held in police cells...

这将意味着更多候审犯人会被拘押在警局拘留室。

They have signed an appeal for the reform of the remand system.

他们在要求对还押制度进行改革的呼吁书上签了字.

Carter was remanded in custody for seven days...

卡特在押候审7天。

The court remanded the case for trial.

法院将案件发回下级法院重审。

I am a thief, patronage crosses your desk, cash closes 8000 yuan, diary this remand.

我是个小偷, 光顾过你的办公桌, 现金8000元收下, 日记本送还.

a remand prisoner

还押罪犯

He is currently being held on remand .

他正被还押候审。