Don't rely on going abroad for our holiday, we may not be able to afford it.

Don't rely on me going to Japan.

别指望我去日本.

You can rely on me for help.

你可指望我来帮忙.

Once customers come to rely on these systems they almost never take their business elsewhere.

顾客一旦依赖上这些系统，几乎就不会光顾其他商家。

You can't rely on the weather.

天气是靠不住的.

I can rely on his secrecy.

我相信他不会泄漏秘密.

He is not the man to promise you the moon. You may rely on him.

他不是一个说空话的人, 你可以依靠他.

You can rely on him to crack a joke when things get tense in the office.

当办公室的气氛不活跃时,你总能指望他会讲个笑话. .

You may rely upon it that he will be early.

他靠得住,会早到的.

You may rely upon my early arrival.

你放心好了,我会早到的.

You may rely upon our early arrival.

你放心,我们会早到的.

You can rely upon it that it will rain this weekend.

你放心好了,本周末一定下雨.

You may rely upon it that he will be here.

请相信他一定会来的.

You can rely upon my watch keeping time.

你可以放心,我的表是准的.

You may rely upon it.

对此事你可放心.

You may rely upon his words absolutely, for he always speaks the truth.

你可以绝对信赖他的话, 因为他总是说老实话.

It is normal to rely upon paint or varnish to protect the exposed wood surfaces.

一般是用油漆或清漆来保护暴露的木材表面.

You may rely upon my help, whether or no.

无论如何,你总要信赖我的帮助.

You may rely upon him coming in time.

你可以放心,他会准时来的.

You may rely upon it they will come and join you.

你可以放心,他们会来和你们一道干的.

You can rely upon Jacelin.

你可以信赖杰斯林.