plans to reintroduce a capital-gains tax on securities

Encounter difficulty problem reintroduce to come.

碰到疑难问题再提出来.

Mr Cuno recommends the reintroduction of partage as a way to end the conflict.

库诺先生建议重新引入文物所有权分割来终止这场争斗.

Reintroduction is about more than ecology.

山猫的重返家园,其意义远不止在生态学上的.

All this is not necessarily an argument for the reintroduction of smallpox vaccine.

所有这一切不足以构成再引入天花疫苗的论据.

All the parties are having to reinvent themselves.

各党正抓紧重塑自我.

plans to reinvent the American educational system

改革美国教育制度的计划

A company that fail to reinvent products according to customers'needs probably cannot succeed in business.

一个公司若不能根据消费者的要求革新产品,可能就不会在商业上取得成功.

They have tried to reinvent their retail stores.

他们一直在尝试改造他们的零售店。

It might in fact be time reinvent the way you sell.

又或许,是时候重新寻找一种新的销售途径了.

And the answer not to try to reinvent that system.

解决方案绝非去试图重建体系.

Some of these ideas are worth pursuing, but there is no need to reinvent the wheel.

这些观点中有些值得进一步探究，但是没有必要全盘重来。

No list includes the ability to reinvent itself among the desirable qualities of a city.

在城市令人神往的品质里,没有哪项排名将“改造自身的能力”列入其中.

Some are taking bold steps reinvent themselves, with help from the Internet.

有些在互联网的帮助下,采取了大胆的步骤重新打造自己.

Bowie has constantly reinvented himself during his long career.

在漫长的职业生涯中,鲍伊常常改变自己的形象。

Each generation of the Wallenbergs has done something to reinvent the family business.

瓦伦堡家族的每一代都会对家族生意有所创新.

To encourage this, the fund is trying to reinvent itself as a friendly source of help.

IMF已经对其借贷规则进行了翻天覆地的改革, 并提供无附加条件,优先购买的信用借贷额度.

His way of coping was to throw himself into work, and he began to reinvent himself.

全身心地投入工作是他排解的办法.他开始重新发现自己.

Many hundreds of thousands who lose their jobs must reinvent their lives and find new vocations.

好几十万失业者必须改头换面,实现人生转型,找到新职业.

Go check if other people have done already so you don't have to reinvent the wheel.

去查查看别人做过没有,这样你就不会作白功了.

There is no need to reinvent the wheel.

没有必要再做无用功.