I sat there sewing instead of rehearsing which I needed.

McTeague returned to the city, rehearsing his instructious over and over.

麦克梯格回到城里, 脑子里反复想着人家对他的吩咐.

They are rehearsing a new play.

他们在排练一出新戏.

" Yes,'she answered. " I begin rehearsing to-morrow. "

“ 是的, " 她回答, ” 我明天开始排练.

Olive ?-Yeah ?-Is Grandpa with you?-Yeah.-What are you guys doing?-Rehearsing.

奥丽芙? - 干嘛? - 爷爷是和你在一起 吗 ? - 对. - 你们在干吗? - 排练.

Food for the ordinary Soviet troops and NCOs was very poor.

苏联普通士兵的伙食很糟糕。

For reheat temperature system, a novel internal model controller with decoupling is provided.

对一类有多变量、强耦合、大时滞特点的再热汽温系统, 提出一种新型内模解耦控制器.

Reheat the vegetables with remaining meat juice. Remove.

杂菜回镬,与煎猪扒时溢出的肉汁同煮, 盛起.

Let us reheat the cold boiled water.

让我们把凉白开水再热一下.

The temperature of reheat steam directly influences the efficiency of a power station.

再热蒸汽温度直接影响电站的经济性.

At the higher temperatures, the efficiency is often boosted still further by using double reheat.

在较高的温度下, 效率往往是通过进一步利用二次再热得以增加.

The applicability, reasonableness and safety of the oxygen scrubbing to reheat strip edge have been discussed.

探讨了用氧风洗技术提高带钢边部温度的可行性 、 合理性及安全性.

A new cascade feedback control system with load feed forward of reheat steam temperature paper.

提出了一种新型具有负荷前馈—串级反馈的再热蒸汽温度控制系统.

Please reheat the food from last night.

请把昨天晚上的饭再热一下.

So it is important to extend optimal setting control technology for reheat furnaces of steel enterprises.

因此加热炉优化设定控制技术的推广对钢铁企业意义重大.

In this reheat mode, the air is first cooled ( and therefore dried ) before being heated.

在这种再加热模式下, 空气首先经过冷却 ( 因此成为干燥空气 ),然后再加热.

I need to reheat the bath.

我需要把洗澡水再加热.

The reheated steam is further expanded in and LP cylinders, before passing into the condenser.

再热蒸汽在进入凝汽器之前在中低压缸中进一步膨胀.

Part of last night's dinner was reheated for lunch today.

昨晚剩下的部份菜给热一热留到今天中午吃.

Each part of superheater and reheater shall not be over temperature.

过热器,再热器各部位均无超温现象.

The welding parts of of diameter tube of reheater in a calculated by finite element methods.

结合某电厂锅炉再热器集箱小径管的焊口,将实际问题理想化为符合实际的力学模型,分析了采用有限元法来求解该力学模型的必要性.