The 492 meter Shanghai World Financial Center set aglow last night with 170,000 lights.

Moments later Mother came through the door with a tray of cupcakes aglow with candles.

不一会儿母亲走进门来,她端着一盘子杯形蛋糕,上面还点着蜡烛.

His face is aglow from exposure to the sun.

他脸儿晒得红通通的.

The sky was aglow with the setting sun.

天空因夕阳映照而发红光.

They look at each other with eyes softly aglow.

他们互相注视着对方,两人的眼睛都放出温柔的光芒.

The garden is aglow with many flowers.

园中百花盛开.

Her face was aglow as she went to meet him.

她去见他时,兴奋得脸通红.

The sky was aglow with sunset colours.

夕阳的光辉染红了天空.

He is aglow with health.

他容光焕发.

Her face was aglow as she met him.

她见到他时脸上容光焕发.

The night skies will be aglow with fireworks.

焰火将点亮夜空。

"It was incredible," Kurt says, suddenly aglow.

“简直难以置信，”库尔特突然满面红光地说。

Isoflavone Aglycone ( phytoestrogens ) can activate the anti-oxidization system in the body to eliminate free radicals.

植物性女性 荷尔蒙 可启动人体内抗氧化系统的功能,以清除自由基.

Conclusion: The contents of total flavonoids aglycone and glycoside are highest in the traditional harvesting time.

结论: 黄酮类成分含量在传统的采收期间达到最高.

Isoflavone Aglycone can activate the anti-oxidization system in the body to eliminate free-radicals.

异黄酮可启动体内 抗氧化 系统,清除自由基.

Aglycone precursors and glycosidases are two important compounds in tea aroma formation.

糖苷类香气前体和糖苷酶是制约香气形成的两个关键因素.

However, basic allelochemical activity seems to lie with the aglycone.

可是, 基本的异种化合物活性看来是由配基所决定的.

It was resulted that isoflavone aglycones inhibited human platelet aggregation induced by ADP, collagen and epinephrine.

结果:在体外人血小板聚集实验中,大豆异黄酮苷元均抑制ADP 、 胶原蛋白和肾上腺素诱导的血小板聚集.

If one considers the phenolics, then there are more phenolic aglycones than any other type.

如果考虑到酚化物, 那么酚配基比其他类型的配基要多.

Above ground marker ( AGM ) is the significant part of magnetic flux leakage pipeline corrosion detection system.

地面标记器是漏磁通法管道腐蚀缺损检测系统的重要组成部分.

SHTB AGM + Dinner will be held on 27.6.2009 ( Sat ) at Sea Dragon Palace ( Wong Tai Sin ).

本会定于2009年6月27日 ( 星期六 ) 假黄大仙海龙酒家举行周年会员大暨会会庆,详情可参阅报名表.