I made a terrific effort to refrain from tears.

She couldn't refrain from smiling through tears.

她不禁破涕为笑.

Please refrain from spitting on the sidewalk.

请不要在人行道上吐痰.

Can you refrain from laughter, my friends?

各位不要大笑, 好 吗 ?

She had even refrained from putting on rough.

她甚至脸上不施脂粉.

We have refrained from using the term income in our dynamic theory.

在我们的动态理论中我们不用收入这一名词.

The boy refrained from tears.

男孩忍住没哭.

He was very solemn and refrained from talking.

他很严肃,沉默寡言.

Her Boyfriend refrained from smoking in her house.

她的男友抑制自己不在她屋内抽烟.

Mr Greefield almost signed, but he refrained.

格林菲尔德先生差点儿叹口气, 不过他忍住了.

She refrained from scolding her child until the company left.

她强忍着不责骂自己的孩子,直到客人们离去.

I carefully refrained from looking at him.

我留意着避免朝他看.

I refrained from making the same mistakes.

我避免犯同样的错误.

Refraining from producing speech or vocal sound.

缄默的不说话或不发出声音的.

For now, China is concentrating on domestic economic construction and refraining from projecting its power externally.

现在, 中国正专注于国内经济建设,并不对外投送力量.

It will play a fundamental role in refraining the deterioration of man's spiritual ecology.

它对扼制人精神生态的恶化,将起到根本性的作用.

Why are these people pulling back refraining from trying new things?

为什么这些人宁可往后退也不愿尝试新事物?

From the Han to Song Dynasty, refraining from eating grain was a popular Taoist practice.

从汉至宋, 辟谷术在道教内一度非常流行.

A scientist suspends judgment and refrains from drawing conclusions until all the facts are in.

科学家中止评审,并阻止给出结论直到所有的事情发生.

She refrains from calling her therapist too often ; He should avoid publishing his wife's memoires.

她克制不要频繁打电话给她的治疗专家.

Though she is curious about his past, she refrains from asking too many questions.

尽管她对他的过去很好奇, 但她尽量避免问他过多的问题.