His face was reflected in the mirror.

The windows were shining in the reflected rays of the setting sun.

窗户上闪耀着落日的余晖。

The sea reflected back the bright sunlight.

大海反射出明亮的阳光.

Things were very much changed since before the war, he reflected.

情况与战前大不同了，他想。

The affair hardly reflected well on the British.

这个事件很难让人们对英国人有好印象。

White clouds reflected in the lake.

湖里映照出朵朵白云.

The trees on the shore line were reflected in the clear water.

沿岸的树木在清清的河水里倒映出来.

I reflected on the child's future.

我认真考虑了孩子的将来。

She reflected that life is short.

她沉思着生命是短暂的.

Pairs of such reflecting surfaces are known as etalons.

这样一对反射面通常称为标准具.

A corner cube consists of three mutually perpendicular reflecting planes.

角棱镜是由3个互相垂直的反射平面组成.

The sitting-room's hardwood floor reflecting the charming pageant above its polished surface.

客厅宽敞,硬木地板光可鉴人.

They went back home, reflecting upon what they had seen.

他们回到家里, 思考所见到的一切.

The objects, merely were the vehicles for reflecting the light.

物件只是反映光的媒介.

With the white walls reflecting the light, the room looks bright and spacious.

白墙反光, 屋里显得很敞亮.

...the reflection of a beam of light off a mirror.

一束光从镜子表面的反射

In his latest collection of poems readers are confronted with a series of reflections on death.

在他最新的诗集里，读者能够读到他对死亡的一系列感想。

This makes reflection a useful feature for development and code management tools.

这使反射成为开发和代码管理工具的一项有用功能.

Infection with head lice is no reflection on personal hygiene...

头上生虱子并不说明不讲个人卫生。

Can you see your reflection in the glass?

你能看到玻璃里你的影像吗？

The library is unique and its break-up would be a sad reflection on the value we place on our heritage.

这个图书馆很特别，若将它关闭，会让人怀疑我们是否珍视传统。