It'soon proved its efficacy , and redeemed the leech's pledge.

This coupon can be redeemed at any of our branches.

这种息票可在我们的任何分行兑现.

Bob redeemed his character by hard work and honesty.

鲍勃以勤奋工作和忠诚老实来弥补自己的不足.

We redeemed the neglect afterwards.

后来我们补偿了这个疏忽.

That fault of his is redeemed by his good points.

他那缺点可由他的优点弥补.

This savage had redeemed it.

这个野人已把它给超度了.

He redeemed his watch from the pawnbroker's.

他从当铺赎回手表.

They shall all at last be gathered to Shiloh, their glorious Redeemer.

他们最后都向夏特洛聚拢, 向他们荣耀的救世主聚拢.

For their Redeemer is strong ; He will plead their case against you.

箴23:11因他们的救赎主、大有能力. 他必向你为他们辨屈.

The biggest advantage that the Redeemer has, is its Rage Generator ability.

救赎者所拥有的最大优势是“愤怒生成器”能力.

Angels as well as men are drawn to the Redeemer.

天使和世人都要被引到救赎主面前.

Saboteur-This will allow your Redeemer to auto-repair.

破坏者 —— 这将让你的救赎者可以自动修复.

For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with thee.

11因为他们的救赎主,大有能力. 他必向你为他们辨屈.

And they remembered that God was their rock, And the Most High God their Redeemer.

诗78:35他们也追念神是他们的磐石 、 至高的神、是他们的救赎主.

Christ is our advocate but he also the world's redeemer.

基督是我们的代求者,但祂同时也是普天下人的代赎者.

However, the biggest advantage for the Redeemer isn't its firepower.

但是, 救赎者最大的优势并不是它的炮火.

The Redeemer is the Brotherhood of Nod's Epic Unit.

救赎者是Nod兄弟会的史诗单位.

Yet their Redeemer is strong ; the LORD Almighty is his name.

他们的救赎主大有能力,万军之耶和华是他的名.

Man, moreover, is basically good and reasonable; he needs no redeemer to pay for his sins.

此外, 人类基本上是良善而有理性的, 不需要救赎者为他们的罪付出代价.

His only redeeming feature is honesty.

他的惟一可取之处是他诚实.

The sole redeeming feature of this job is the salary.

这份工作唯其薪水尚可弥补一切之不足.