But by the time I reached her, the woman had reconsidered.

Not only has this progress reconsidered of the former subjects, but also opened new subjects.

这些进展既有对以往论题的反思和深化, 又有全新论题的开辟.

Related provisions in local regulations must be reconsidered.

相关地方立法中的规定应作检讨.

In the first instance I was inclined to refuse, but then I reconsidered.

起初我倾向于拒绝, 但后来还是重新考虑了.

Teaching reconsidering is the geography effective teaching instruction essential important link, after class teaching reconsidering primarily.

教学反思则是地理有效课堂教学必不可少的重要环节, 以课后教学反思为主.

Pictures of movie stars were stuck on the wall by her bed.

在她床边的墙上贴了许多的电影明星的照片.

Now we are reconsidering this change, perhaps we went too far in simplifying the interior.

现在我们在反思这个变化, 也许我们在简化视觉这一点上走得偏了一点.

Colin: How do movie stars stay in such good shape?

科林: 电影明星们是怎样保持好体型的?

Tang Jiaying , a 22-year-old junior at Jianghan University, is reconsidering living on his own after graduation.

唐嘉颖(音译),22 岁,江汉大学大三学生, 正在重新考虑毕业后是否要独自生活.

Movie stars look overseas to count fans and profits.

电影明星放眼海外著重的是粉丝们和种种利益.

She is reconsidering and added " They dont know that yet "

她重新考虑了一下,补充道: “ 他们还不知道. ”

The famous movie stars swept in and astonished the guests.

著名的影星昂然走了进来,使客人们大为吃惊.

Actually many famous movie stars begin with tiny and penniless walk-on.

事实上许多著名的影星就是从身无分文的不起眼的跑龙套的开始的.

Most movie stars have a lot of charisma.

大部分电影明星很有魅力.

As Wall Street reconsiders how it fights, it will turn again to a more orthodox style.

在华尔街重新考虑如何反击的时候, 它会再次转向更为传统的方式.

Most movie stars are not willing to disclose their true age.

大多数电影明星不愿透露其真实年龄.

Did you see these same two movie stars in their last picture together?

你看没看过同样的这两个电影明星一起拍的上一部片子?

Even some famous movie stars, including Garbo and Peck, visited the building.

当时,一些著名影星如嘉宝和派克等人也曾光顾过.

The is commonly used to describe certain pop singers and movie stars.

这种说法通常用来形容特定的流行歌手及电影明星.

A: The two movie stars had a hush-hush wedding in Europe.

这两名影星在欧洲举行了一场秘密的婚礼.

Meamwhile, the effect of reconsolidation index to the post cyclic shear strength increment is analyzed.

同时, 分析了循环荷载作用下再固结系数对粘土强度增长的影响.