And l'm so glad you finally got that gender-reassignment surgery, Jennifer . l mean, Jonathan.

The contrast-enhanced absence represents reassignment of the re-perfusion renal blood under the ischemia condition.

结果造影增强肾能量图可敏感反映缺血状态下皮质外层血流再灌注分配的规律.

There are also transsexuals who oppose any sex reassignment surgery.

也有反对任何性别指派手术的易性癖者.

Most doctors will not perform sex reassignment surgery until the age of consent, 18.

大部分医生只在患者达到法定年龄18岁时,才会对其实施性别重塑手术.

Who can blame a maternity nurse for taking reassignment that comes with a much-needed raise?

我们需要做的事情还有很多 —— 我们需要找到一种动员所有人参与并奉献的方式方法!

It provides functions including cargo registration, cargo reassignment, cargo traffic, bill checking and customer information management.

实现货物登记 、 货物调动 、 货物运输 、 单据查询验收、客户信息管理的功能.

Workflow notification mail ( return from document review reassignment )

工作组通知邮件 ( 从重新指定文档审阅者返回 )

It was one of those rare smiles with a quality of eternal reassurance in it.

这是极为罕见的笑容,其中含有永久的善意的表情.

...reassurances that pesticides are not harmful.

杀虫剂没有危害的保证

Thank you for your reassurance, Dr. Stewart.

谢谢你消除了我疑虑, Stewart大夫 .

You be forced to up with someone who was insecure and in constant need of reassurance.

您会被迫使与某人中断关系不安全和在再保证恒定的需要.

Teachers provide continuity and reassurance, both during and after natural disasters and other crises.

无论是在灾难及其他危机期间,还是在其过后,教师都起到了承前启后和安抚民心的作用.

Parents are looking for reassurance about their children's safety.

家长们在寻找方法保证他们孩子的安全。

Children usually look to their parents for guidance and reassurance.

儿童通常依靠他们的父母来获得指导和宽慰.

And hence your dream may be a reassurance that you are surrounded by love.

因此,你的梦可能证明了你被爱所包围.

We have been given reassurances that the water is safe to drink.

我们得到保证说这水适合饮用。

In an age of uncomfortable challenges, this is reassurance we all can use.

在这个充满挑战的时代, 每个人都可以得益于技术发展.

A good doctor combines reassurance with fellow feelings for his or her patients.

好医生善于把对他(或她)的病人的同情与消除疑虑结合起来.

Now, strategic reassurance does not only apply to the relationship between China and the United States.

如今, 战略保障不仅涉及中美两国关系.

'You really won't tell?' she asked, begging for reassurance.

“你真的不说吗？”她问道，乞求得到安慰。

All it craves is a bit of reassurance.

狗狗想知道到的只不过是福勒对它来说是否危险.