Rear Admiral Spruance strolled in and asked what the matter was.

He thought Rear Admiral Henry's presence might dilute the tension of the dinner.

他认为亨利少将的参加也许可以冲淡这顿晚餐的紧张气氛.

Unless the miracle happens and you find yourself a general or a rear admiral.

除非发生奇迹你才会成为将军或海军少将.

Rear Admiral Spruance, issuing order after order on the TBS, finally regained a semblance of control.

海军少将斯普鲁恩斯通过短程无线电对讲机发布一道又一道命令, 表面上总算重新控制了局面.

I chose Rear Admiral Bernard H. Bieri of the United States to head a staff group.

我选派美国伯纳德?H? 雷海军少将率领一参谋组前往.

I SPOKE too soon about the plenaries being boring, and the convention being sharply run.

有关会议的乏味讲的太多了,接下来的几天, 会议运转更加高效.

Now It'seemed he might not even make rear admiral!

现在看来他连个海军少将也未必当得上.

Appointed a rear admiral, he helped command the Confederate Navy in Virginia's James River.

他被指派为后方舰队司令并协助指挥了南方联邦海军在弗吉尼亚州詹姆士的战斗.

During the plenaries, speakers as Francis Moloi will inspire Rotarians.

在这些全会中, 主讲者如法兰西斯?莫洛依将会激励著扶轮社员.

Please exit by the rear door.

请从后门退场.

Swallow it, or it goes up the rear door.

吞进去, 不然就从你的‘后门’送进去.

The thief must have entered by the rear door.

小偷一定是从后门进来的.

Instantly Stockwell told the students to use the rear door. They scrambled out.

斯托克韦尔立即疏导孩子们从后门走, 他们争先恐后地逃了出去.

The exterior features a distinctive stepped roof with a single rear door mounting the spare wheel.

它的外观采用了独特的阶梯式屋顶,加上安装在后门的备用轮胎.

The riding rules: Getting in in front door and getting off in rear door.

公交车乘车规则是: 前门上,后门下.

This rear door assemble appies auto parts, cheap and quality, welcome to order.

此尾门壳适用于哈弗车系, 质优价廉, 欢迎订购.

Please exit through the rear door.

请从后门下车.

My hotel bedroom had a rear door which opened on to a long porch.

我饭店的卧室有一扇后门,是通往长廊的.

The control panel cover and rear door when closed and fully latched are sealed to IP 65.

控制面板盖子和后门在关闭时密封性可达到IP65级.

Night driving rear-end accidents can be avoided.

夜晚行车时可以避免发生追尾事故.

According to these models , four speed-spacing relations and four rear-end collision models are got accordingly.

以四种跟驰模型为基础, 分别建立了相应的速度 - 间距关系和车辆追尾模型.