We need to keep on, day after day , in the effort to re-establish our communion.

B. Re-evaluate the risk analysis and contingency funding.

重新评估风险分析结果和应急资金.

It made him re-evaluate his career.'I had to think,'Do I love what I'm doing?

这次事件让他重新审视自己的职业生涯. 他说,我必须想想, 我热爱现在的工作 吗 ?

For example: food sector quality of complex forced manufacturers to re-evaluate the way new product launch.

例如: 食品部门品质的复杂迫使制造商重新评估新产品推出的方式.

Check with your doctor or registered dietitian to re-evaluate your triglyceride-lowering diet prescription.

徵询您的医生或注册营养师的意见,评估一下您的餐单能否降低三酸甘油脂.

Re-evaluate the plan to match current goals.

重新评估你的计画,以符合目前的目标.

Objective To re-evaluate upright flexion-extension myelography and computed tomographic myelography in diagnosing lumbar spinal stenosis.

目的重新评价椎管造影伴CT扫描在腰椎管狭窄症诊断中的作用.

Whatever mix you deem prudent, I believe it is time to re-evaluate your exposure real-estate sector.

无论你认为哪种组合是审慎的, 我认为现在都是重新评估你在房地产行业的风险敞口的时候了.

Unilever was forced to re-examine its legacy and to act on what it found.

联合利华被迫重新审视长期以来的经营方式及展开补救工作.

But in the last 15 years, developmental scientists have begun to re-examine these assumptions.

但是在最近15年, 发展心理学家开始重新检验这些假设.

That situation forced us to re-examine the question.

这才迫使我们重新考虑问题.

What if we re-examine the way in which we treat our proposition?

如果重新检视看待我们主张的方式结果会怎样 呢 ?

The hardware, software, and infrastructure issues will force managers to re-examine the cost issue.

硬件 、 软件和基础结构的问题将迫使经理们重新考虑成本问题.

What if we re-examine the source of business or target audience? ( contt ).

如果我们重新检视生意的来源或是目标对象会有什么样的结果?

This allows the defense to re-examine the evidence and develop alternative hypotheses to the prosecutor's case.

这一程序保证了辩方对证据的再询问,以及研究对控方案件的替代性的假定.

Next, the re-examine of the design organization theory and design project management.

再进一步探讨“设计组织”的原理与设计项目的管理.

Re-examine new medium and dealer to advertise.

重新审视新媒介和经销商广告.

The new company will re-examine the assets of the replacement of the motion.

公司将重新审议新的资产置换议案.

You are mandatory to re-examine your eyes.

你必须再一次检查你的眼睛.

If you are a long-term investor, you re-examine why you own the stocks you do.

如果你是 长线 投资者, 那你就重新反省一下,当初你为何购买这些股票?

CITIC Group has not yet devoted to re-examine the matter and make the relevant resolutions.

中信集团尚未专门研究有关重组的事项及做出相关决议.