That was when his poem The Raven was published.

His head is the finest gold; His locks are wavy, As black as a raven.

11他的头像至精的金子; 他的头发鬈曲, 黑如乌鸦.

Poor Jem! His raven hair, was that too to have its influence against him?

可怜的杰姆! 连他那乌黑的头发, 都会叫人对他发生恶感 吗 ?

A Raven saw a Swan , and desired to secure for himself a plumage of like beauty.

一只乌鸦看见一只天鹅, 便希望自己有能拥有一样好看的羽毛.

The girl ran into the woods after the raven and found her brothers house.

小妹追着乌鸦跑进了森林,遇到了哥哥们住的那座房屋.

Come on, Raven. I know you hate fun, but it's your birthday. It's special.

来嘛, 酷姬. 我知道你讨厌娱乐, 可是这是你的生日耶,是很特别的.

Factors Structure Research of Raven Standard Reasoning Test.

瑞文标准推理测验因素结构探析.

raven-haired

毛发乌黑光亮的

Nourish a raven and he will scratch out your eyes.

喂饱的乌鸦,啄你的眼睛.

The raven eyed the nut hopefully.

渡鸦看着核桃,想把它弄到手.

Through the gloom a raven flew.

昏暗间一只乌鸦飞了起来.

Why don't we hand ourselves over to Raven and ask him to shoot us?

我们何不把自己交给雷文要他射杀我们?

" Roast raven, " Jon suggested. " And half a pint of ale. "

“ 烤乌鸦, ” 琼恩建议. “ 还有半品脱淡色啤酒. ”

The picture shows a dreamy, raven-haired young woman.

这幅画描绘了一个漂亮的、有着乌黑头发的年轻女子。

The raven cawed on the tree.

乌鸦在树上呱呱叫着.

Amrf ( Raven Form ): Allows to change the flying height of ground units.

乌鸦形态 ): 可以让地面单位飞起来并改变其高度.

Raven Navy Issue has had it's description tweaked to display correct bonuses.

海军乌鸦的说明被修改了,以正确显示加成.

" Corn, " cried the raven. " Corn, corn. "

“ 玉米, ” 乌鸦叫道. “ 玉米, 玉米. ”

A Raven will fly down with the Kites and eat up the bodies of the dead.

一只大乌雅会随着风筝而下,吃掉死尸.

The lions ravened the bodies.

这些狮子狼吞虎咽地吃下了那些尸体.

The army ravened the whole town.

军队掠夺了整个城镇。