This is a rather big office only we tow were rattling around in it.

Hailstones were rattling on the roofs.

雹子打在屋顶上乒乓乱响.

A worthy fellow , Ratty , with many good qualities, but very little intelligence and absolutely no education.

耗子呀,人倒是个好人,优点不少, 可就是缺少智慧,根本没受过教育.

I am terribly hungry, and I've got a lot to talk about with Ratty here.

我饿得厉害, 而我还有很多话要跟阿鼠讲.

Father got a bit ratty when I broke those plates.

我打碎那些碟子时,父亲有些生气.

ratty hair

乱蓬蓬的头发

long ratty hair

乱蓬蓬的长发

Mrs. Bowdon was a little sallow woman with ratty brown hair.

包登太太是一位面黄肌瘦的小妇人,梳着不太整洁的棕色头发.

He gets ratty if he doesn't get enough sleep.

他要是睡眠不足动不动就发脾气。

What are you doing, Ratty?'said the Mole.

“你在做什麽, 阿鼠? ”鼹鼠问.

...my ratty old flannel pyjamas.

我那破旧的法兰绒睡衣

a ratty old pair of jeans

破旧的牛仔裤

a ratty old sofa

一张破旧的沙发

The raucous sirens of the tugs came in from the river.

河上传来拖轮发出的沙哑的汽笛声.

He speaks in a deep and raucous voice.

他讲话浊声浊气的.

Daisy finds the party too raucous for her taste.

晚会一片喧闹不合苔西的口味.

Along the wild Pacific coast, gulls and cormorants stand raucous guard above basking sea lions.

沿着蛮荒的大平洋海岸, 喧闹的海鸥和鸬鹚守卫着晒太阳的海狮.

A group of raucous students spilled out of the bar.

一群吵闹的学生从酒吧里蜂拥而出。

a raucous voice

沙哑的声音

Like other black churches, Trinity's services are full of raucous laughter and sometimes bawdy humor.

跟其他黑人教堂一样, 三一教堂的布道仪式总是充满沙哑的笑声,有时还夹杂色情幽默.

...the raucous cries of the seabirds.

海鸟喧闹的叫声