Now that the meeting place has been settled on, can we talk about the agenda?

This is the next item on the agenda.

这是议事日程上的下一个项目.

It was Mann who structured the agenda for maximum efficiency.

是曼制定这个取得最大效率的议程的.

I think we've finished with that point. Now for the next item on the agenda.

我想那个问题我们已讨论完了,现在就来研究日程上的下一个项目吧.

An item of prominence on the conference agenda was infant health care.

会议议程上的一项重要议题是婴儿保健.

The chairman opened the ball with a few introductory remarks upon the items on the agenda.

主席先开头,简略地介绍了议事日程上的讨论事项.

The Macedonian question had failed to get on to the agenda.

马其顿问题没能列入议事日程。

Education, quite rightly, is currently at the forefront of the political agenda.

目前教育被排在政治议程的首位，这样做非常恰当。

He accused foreign nations of having a hidden agenda to harm French influence.

他指责一些国家有不可告人的目的，意图损害法国的影响力。

I think what I put in that book is now pretty much the agenda for this country.

我认为我在书中写的正是目前该国亟待解决的问题。

The Danish president will put environmental issues high on the agenda.

丹麦总统将试图把环境问题摆到重要位置上。

High on the agenda of tomorrow's meeting will be the turmoil in Japan.

日本发生的骚乱将是明天会议的首要议题。

The most important issue for most ordinary people was nowhere on the proposed agenda.

在提交的议事日程上找不到对大部分普通人来说最重要的议题。

Is there a hidden agenda?

有没有不可告人的动机？

Officials tussled over who had responsibility for the newly fashionable unemployment agenda.

众官员为谁负责最近备受关注的失业议题一事争得不可开交。

What's on your agenda for tomorrow?

你明天的日程是怎么安排的?

His agenda is discordant with ours.

他的日程安排和我们的有冲突。

Does television set the agenda on foreign policy?

电视舆论对外交政策有影响吗？

His declared agenda is to raise standards in schools, fortify parent power and decentralise control.

他公布的计划旨在提高学校办学标准，加强家长权力，分散管理。

Never before has a summit had such a crowded agenda.

以前从来没有一次峰会的日程排得这么满。

What's the next item on the agenda?

议程的下一项是什么？