The news ratchets up the pressure on Swiss bank secrecy.

Gas Chromatography sales are growing at about the same rate as the instrument market.

气相色谱销售率的增长与整个仪器市场的增长率大约相当.

We pay you the same interest rate as a resident here.

我们付给您的利息和付给本地居民储户的利息相同.

And that discount rate doesn't pay as high a rate as it needs to.

这个收益率并不能提供所需的足够高的回报率.

The rate as advised are our net cost subject to profIt'share.

我们报的价格是我们的净成本,不包含利润分成.

Only at a very low bit-rate as 0.0085 bpp, images only worsened.

只是在极低的码率下如0.0085bpp时, 图像才变差了.

Carry what rate as to readiness appropriate, it is secondary issue.

至于战备搞到什么程度合适, 则是次要问题.

This week's performance must rate as somewhat disappointing.

本周的行市必然有点令人失望.

They adopt the money-market interest rate as their interest rate.

他们采用货币市场利率作为自己的利率.

Yes, more exactly, at one official rate of exchange.

是的, 更准确地说是按官方的一种汇率.

You could find the rate of exchange on the board, sir.

先生, 在告示板上你可以找到兑换率.

What is rate of exchange between the pound and the mark?

“英镑”与马克的兑换率是多少?

What is the rate of exchange between the pound and the mark?

英镑与马克的兑换率是多少?

Could you let me know the rate of exchange?

你可以告诉我汇率是多少 吗 ?

The present rate of exchange is in our favour.

现在的外汇率对我们有利.

Exchange rate; rate of exchange.

汇价, 兑换率.

Fees for international students are subject to current rate of exchange.

国际学生学费以当时汇率为准.

What's the rate of exchange against the dollar?

与美元的兑换率是多少？

Let me know the rate of exchange.

请告诉我汇率多少.

What is the rate of exchange between the dollar and the pound?

美元和英镑之间的兑换率是多少?

Prices are variable according to the rate of exchange.

物价会随汇率而变动.