The French news agency put out a statement from the Trade Minister.

The agency invoices the client.

代理处为客户开具发票。

The announcement came in a bald statement from the official news agency.

官方通讯社发表了直截了当的声明。

His agency hires out security guards and bodyguards.

他这家中介公司有保安和保镖可供雇用。

The agency has been rebuilding under new management.

这个机构在新的管理机制下一直在进行重建。

Tours leave from Palma and are bookable at some hotels or any travel agency.

旅行从帕尔马开始，可以在一些旅馆或任何旅行社预订这些旅游线路。

This agency has been far too easy on the timber industry over the years.

多年以来，这个机构对木材业的管理太过宽松了。

The agency plucked Naomi from obscurity and turned her into one of the world's top models.

这个经纪公司挖掘了默默无闻的娜奥米，并把她打造成了世界顶尖模特。

A correspondent for Reuters news agency says he saw a number of demonstrators being beaten.

路透社通讯员说，他看到一些示威者遭到殴打。

They traced the van to a New Jersey car rental agency.

他们查出面包车属于新泽西州的一家租车行。

The agency should reduce turnaround time by 11 per cent.

该代理机构应削减11%的周转时间。

The agency was heavily criticised for its tardy response to the hurricane.

该机构因对飓风反应迟缓，受到严厉批评。

The agency will pay you a monthly retainer.

这个机构将会每月付给你聘用金。

He met his wife through a computer dating agency .

他是通过电脑红娘认识他妻子的。

The agency agreement was made out with great care.

代理协议书制订的非常仔细.

We attach our proposed agency agreement terms for your consideration.

兹附上我公司代理合同条款,请贵方考虑.

I'd like to talk about an exclusive agency agreement.

我想谈谈有关独家代理权一事的合同.

We want to extend our agency agreement for another two years.

我们想把我们之间的代理协议再延长两年.

Since the agency agreement was signed, your turnover should amount to $ 500.

自从代理协议签定以后, 你们的销售额应达500美元.

Since the agency agreement were signed, your over have amounted to $ 500.

自从代理规则签定以后, 你们的销售额已达500美圆.

I've come again to renew our sole agency agreement another three years.

我这次来是想把之间的独家代理协议延长三年.