The room looked as though a hurricane had swept through it.

The public belonging property of natural resources and capital rareness are its condition.

自然资源的公共物品属性以及资本的稀缺性是生产力异化的条件.

Or was Tara also gone with the wind which had swept through Georgia?

或者塔拉也已经随风飘逝,随着那场席卷佐治亚的的飓风烟消云散了 吗 ?

A mood of optimism swept through the company and its customers.

公司上下及其顾客都洋溢着一股乐观情绪。

A deadly disease swept through the noble houses of Europe.

一种致命的疾病迅速在欧洲贵族传播开来.

A cold wind swept through the north.

寒风席卷北方.

Virtually every woman in the '20s swooned over Valentino.

在20年代，几乎每位女性都痴迷于华伦天奴这个品牌。

She swooned into his arms for joy.

她喜极而昏倒在他的怀里.

The young girls swooned with joy when they saw their favourite pop singer.

年青的女孩子见到她们喜欢的歌星都如痴如狂.

Some of the fans swooned at the sight of their beloved stars.

一看到他们所钟爱的明星,有几个狂热的追星族便晕了过去.

He had nearly swooned at what Lord Henry had said in a chance mood of cynicaljesting.

亨利勋爵刚才偶然说了句玩世不恭的话,几乎叫他昏倒.

Hearing the decision, the ladies in the hall swooned with joy.

听到这一决策, 大厅内的女士们都高兴得快要晕倒了.

His strange behaviors arouse the suspect of the guard.

他奇怪的行为引起卫兵的怀疑.

The suspect of smuggling act shall accept inspection, and shall not hinder it.

走私嫌疑人应当接受检查, 不得阻挠.

Current, south hill police already detained criminal of suspect of these 4 crime lawfully.

目前, 南山警方已依法将此4名犯罪嫌疑人刑事拘留.

The public security office is pursuing the suspect of the crime, who is at large.

公安机关正在追捕在逃的犯罪嫌疑人.

The police arrested the suspect of the case.

警察逮捕了那个案件的嫌疑犯.

Cleared the suspect of the murder charge.

澄清谋杀指控的''.'嫌疑'. ''.

Who do the police suspect ( of the crime )?

警方怀疑谁 ( 作的案 )?

Scientists supposed that large dinosaurs lived in swamps.

科学家们猜测大型恐龙生活在沼泽中.

We must drain swamps.

我们必须排出沼泽的水.