Crowds of shoppers sweltered in the summer heat.

They sweltered in temperatures rising to a hundred degrees...

接近华氏 100 度的高温让他们感觉酷热难耐。

You who swelter in your clothes when the land lies hushed under the south wind.

南风使地寂静,你的衣服就如火热,你知道吗?

Passengers sweltered in temperatures of over 90˚F.

在超过90华氏度的高温下，乘客热得要命。

The maintenance, upkeep , checking, repair, upgrading, rationalisation and extension of plants complete the available services.

欧德通风还提供多种服务,包括保养, 维修, 检查, 升级, 合理化改造及设备的拓展.

Ranger : Surveil-Range lowered to 35 meters from 50 meters.

Ranger:Surveil,有效距离从50公尺降低至35公尺.

W is the radian frequency deviation from the center frequency.

w是角频率与中心频率的偏离值.

Excellent radian , beautiful decoration, the artwork of the war!

超卓的弧度, 精绝的装饰, 战争的艺术品!

The article discussed the nature of far infrared radiant material and its radian mechanism.

叙述了远红外辐射性材料的性质及辐射加热机理.

Does sunglass radian damage eyesight greatly too?

太阳镜弧度过大损害视力?

Invisible whether must glasses measure radian?

隐形眼镜是否一定要测量弧度?

The host provides stadium and swimming pools for athletes.

东道国为运动员提供运动场和游泳池.

Many have swimming pools and most have special facilities for young children.

许多中心有游泳池;大部分中心有专供孩子使用的特殊设备.

Sometimes I swim in swimming pools.

有时去泳池游泳.

There are two big swimming pools here.

这儿有两个大型游泳池.

In total there are 4 swimming pools in the hotel.

酒店里总共有4个游泳池.

Triple Delphi ACC 3 radars, seen mounted here, are part of Lockheed Martin's convoy automation system.

三重德尔福行政协调会3雷达, 安装在这里看到, 是洛克希德马丁公司的车队自动化系统的一部分.

When applied in airborne imaging surveillance, UWB random noise radars have their special merits.

超宽带随机噪声雷达在对空成像预警的应用中有着独特的优势.

Four years later large order for long-range radars for use in en route ATC.

四年后,长程雷达开始应用于航路管制工作中.

In one centralized multi-radar tracking system, there are always different radars, which may have different observation-dimension .

在集中式多雷达跟踪系统中, 经常存在雷达的观测信息 维 数不一致的情况.

Finally, the development prospects of random signal radars are analyzed.

最后对随机信号雷达的发展作了展望.