" Let's stop in and have a rarebit, " he suggested one midnight.

The structure of consumption should be rationalized with more water available for ecological purpose.

调整用水结构,保证生态用水,最终实现创建生态良好城市、人与自然和谐的目标.

Life has been rationalized by science.

科学已将生活合理化.

Feelings are not supposed to be logical. Dangerous is the man who has rationalized his emotions.

人的感觉不一定要合乎逻辑,将感情合理化了才是危险的.

He rationalized his cheating by saying that everyone else cheated.

他用大家都作弊为自己的作弊行为文过饰非.

We rationalized the factory's production and raised profits.

我们合理安排了工厂生产,此而增加了利润.

The nosebleeds, rashes, and other symptoms subsided.

流鼻血 、 皮疹和其它症状消退了.

The structure of water consumption should be rationalized with more water available for ecological purpose.

用水结构趋于合理,生态用水逐步增加.

This disease causes muscle pain and rashes.

此病可引起肌肉疼和皮疹.

He rationalized his lack of success.

他为他了无成就找借口.

Some people develop skin rashes when they take sulfas.

还有人吃了磺胺药后,出现皮疹反应.

Besides, her owners should have watched her more closely, I rationalized.

我还自我辩解地想, 狗主本应该照管好它.

Warnings and precautions regarding the drug include cases of serious rashes.

就药物的警告和预防措施来说会有严重的皮疹案例.

Therefore, we must change the rationalized orientation of values and make pedagogy become a practical science.

为此, 要改变其唯理性化的价值取向,使之真正成为一门实践科学.

AIM : To establish equal proportion twice mixing method and make the mixing rationalized.

目的: 建立等比分配二次混合方法,并使此类混合合理化.

He acknowledged that rashes were a problem.

他承认皮疹是个问题.

This function can be rationalized.

这个函数可以合理化.

Scratching can also lead to rashes or sores which may become infected.

抓可能并且导致也许成为传染的疹或痛处.

In order to obtain higher efficiency the operational mechanism has to be rationalized.

为提高效率,必须使经营机制合理化.

For example: stuffy nose, diarrhea, rashes and so on.

例如: 鼻塞 、 腹泻 、 红疹等等.

Common symptoms included trouble breathing, skin rashes, swelling and gastrointestinal problems.

常见症状包括呼吸困难, 皮疹, 肿胀和胃肠道问题.