a two-year suspended sentence

Mr Chey did not serve any time in prison, but was given a suspended sentence.

但是崔泰源并没有在监狱中服刑, 而是缓刑执行.

Bodies of clone troops and Jedi lay strewn about as though they were rag dolls.

克隆人士兵和绝地的尸体散布各处,就好象他们是破布娃娃.

Go down this street and turn to the left at the first crossing.

沿着这条街走,在第一个十字路口向左拐.

He went down for five years.

他在牢里蹲了五年。

The main computers went down for 30 minutes.

这几台主要的电脑有30分钟没能正常运行。

Your tyre's gone down.

你的轮胎瘪了。

An emergency call was received shortly before the plane went down.

坠机前不久收到过紧急呼救。

...the glow left in the sky after the sun has gone down.

天空中落日的余晖

Her excuse didn't go down well; no one believed it.

她的借口不能使人信服, 没有一个人相信它.

What's going down?

出什么事了？

'What's going down? Any ideas?'

“发生什么事了？你知道吗？”

The lights went down and the curtain rose on an empty stage.

灯光暗下来,帷幕升起,露出空荡荡的舞台。

I can't believe it, four years go down the drain.

我不能相信, 四年的时间就这样流逝.

The swelling will go down if you rest your foot.

你让脚休息休息,肿胀就会消退。

Income from sales tax went down...

来自销售税的收入下降了。

The wind had gone down but the night had turned chilly.

风小了,但是夜更冷了。

the type of guy who knows what's going down

那种消息灵通的人

They went down 2-1 to Australia.

他们以1比2输给了澳大利亚队。

His income went down last year.

去年他的收入减少了。

If one of the file servers goes down, you lose the whole network.

文件服务器只要有一个瘫痪,整个网络就都不能用了。