the ragged blankets on the bed

ragged children

衣衫褴褛的孩子们

a ragged coastline

弯弯曲曲的海岸线

The old photograph looked a little ragged at the edges.

这张旧相片的边缘有点磨破了。

She was breathing raggedly.

她急促地呼吸着。

Thymus extraction can reduce the rate of lipid oxidation and rancidity during Chinese sausage storage.

百里香提取物还具有一定的抗脂肪氧化和抗哈败作用.

Such millet sprout wine had the function of preventing wine rancidity and accelerating wine clarification.

这种酒具有防止酒的酸败、促进酒的澄清作用.

Oil is easy of deterioration and rancidity because of its unsaturated fatty acids.

油脂由于含有不饱和脂肪酸而易于氧化酸败.

Character: light yellow powder; have a special foul-smelling and sour-smelling, should have no foul-smelling of rancidity.

本品为淡黄色粉末; 有特臭和酸味, 应无酸败的臭味.

A naturally or artificially produced radioactive isotope of an element.

氯的一种放射性同位素.

Synaesthesia is one of the most important artistic forms in modern Chinese and western poetry.

通感是中西方现代主义诗歌最重要的形式技巧之一.

How synaesthesia starts ( in other words, how the connections become so strong ) is also unclear.

感观联觉是如何形成的 ( 者说, 人脑内部的连通是如何变得这么紧密的 ) 然是个迷.

Please make sure the bank name, SWIFT code, beneficiary name and account number as shown above.

另外请确保银行名称, SWIFT代码, 收款账户名称,帐号等信息与上面表格里的一致.

Your local Bank information: name, address, phone number and wire code ( swift code ).

您当地银行资料: 银行名称 、 银行地址 、 银行电话、银行汇款号码 ( swiftcode ).

Randomness test plays an important role in applied cryptography.

随机性检测在密码学中发挥着关键的作用.

Isn't this a demand to control the randomness of life?

这难道不是要求对生命的无常加以控制吗？

The truly frightening thing about terrorism is the awful randomness.

恐怖主义的真正可怕之处是其恐怖的随意性.

Rhythm in interior design also may be used to reduce randomness.

节奏在室内设计中也可用来减少随意性.

Research indicates that GDL have characteristics of randomness, irregularity and self-similarity.

研究表明,扩散层具有随机性 、 无序性和自相似性等分形特性.

Your spells might be unpredictable, but randomness gives them power.

你的法术效果将变得不可预测, 但混乱本身将成为它们的力量源泉.

Bornakk: So you'll still have the randomness and spontaneity of it.

所以这种奖励仍然会有随机性和自发性.