A golden afterglow throbbed in the west.

We basked in the afterglow of victory.

我们沉浸在胜利的余晖中.

When they meet again after a few years, they could actually see the afterimage of love.

几年后他们见面后, 他们其实可以看到爱情的残影.

This is the afterimage of Qing dynasty reflected in my mirror.

这就是我的心镜中照出的清代残影.

Objective A new interpretation to the purpose of afterimage Test.

目的重新解释后像试验检测目的.

So believe it or not, I'd rather there afterlife.

为此,信也好,不信也好, 我宁愿有来世.

She then wandered into the wilderness and prepared to pass into whatever afterlife awaited her.

她自己则漫游在荒野中,准备了却余生.

It is incredible to me that there should be an afterlife.

我无法相信有来世这回事.

Forget that the past is always present and the afterlife as well as disaster and misfortune!

忘却了那过去的现在和来世乃至永远的灾难与不幸!

They believed that a body to be carefully prepared and stored to survive in the afterlife.

他们相信一个尸体必须被精心制作并且保存才能在来世存活下来.

Ceramic pots on top of jawbones. The pots may have held offerings for the afterlife.

在颚骨顶部有陶瓷罐. 这些陶瓷罐中可能装有为来世准备的物品.

Life is only once, we cannot sure there is an afterlife.

生命只有一次, 我们根本无法确定有来生.

Many scholars regarded it as the counterpart of Walter Benjamins afterlife.

多数学者把它等同于沃尔特·本雅明的“以后生存”.

They do not only believe in afterlife, but thousands of reincarnations as well.

不仅是来世, 甚至会认为有千百次的轮回.

If there is afterlife, I am still your beautiful bride.

如果有来世, 我依旧是你最美的新娘.

God said that the cause afterlife Sansheng carved in stone on top.

神说来世的因缘刻在三生石之上.

We are doing the afterlife and sisters, remember!

我们来世在做姐妹, 记住了!

They all have need for me and I have no time to brood over the afterlife.

他们都需要我,我没有时间去冥想来世.

I have no clue about an afterlife, and I don't really care.

我没有线索晚年, 并且我不能真正关心.

Wilson is furious and House asserts he doesn't need to die to know there's no afterlife.

但House嘲笑了他的信心,说根本没有以后.

Do you believe in an afterlife?

你相信有来生 吗 ?