Rake up the dead leaves.

Please don't rake up that old quarrel.

请别再提起那次的争吵.

Would they not rake up the past and find clues that had led to my fate?

他们会不会重翻旧帐而找出造成我命运的一些线索 呢 ?

This paper describes the design principle, classification and features of RAL color chip system.

叙述了RAL色卡系统的设计原理, 分类和特点,并介绍了它在涂料中的作用.

Lal the ral the ra , lal the ral the raddy.

吁——萧萧, 吁——得得.

We work with the ral elements ( earth, air, fire, water ) and Spirfest what we desire.

我们运用自然的元素 ( 土 、 气 、 火 、 水 ) 和精神来表现我们的要求.

Methods: The CT appearances on 23 cases of RAL were analysed retrospectively.

方法: 回顾分析23例肾血管平滑肌脂肪瘤的CT表现.

The junction box is the standard color grey, RAL 7035, and the lid is gray or transparent.

该接线盒的标准颜色是灰色, RAL7035, 而盖子是灰色或透明的.

Oeuvrer ensemble au renforcement du syst è me multilat é ral pour la s é curit é collective.

一、共同致力于加强多边体系,维护集体安全.

Many national newspapers rallied to his support.

许多全国性报纸一致对他表示支持。

He never really rallied after the operation.

手术后，他根本没有真正康复。

a late rally in the Tokyo stock market

东京股市的尾盘反弹

The Tokyo stock market rallied later in the day.

当天晚些时候东京股市止跌回升。

The pound rallied against the dollar.

英镑对美元的比值回升了。

The market will soon rally.

市场很快会繁荣起来.

a mass rally in support of the strike

支持罢工的群众大会

rally driving

公路赛车

to attend/hold a rally

参加 / 召集大会

a peace/protest, etc. rally

和平集会、抗议集会等

He rallied his own supporters for a fight.

他把自己的拥护者召集起来准备斗争。

The champion rallied to win the second set 6–3.

冠军选手振作精神，以6:3赢下第二局。