I cannot bear suffering from jetlag after each flight.

The Greeks personated their gods ridiculous.

希腊人把他们的上帝拟人化,说它非常荒谬.

Most workaholics are either perfectionists, have a need for control of a combination of both traits.

许多工作狂不是完美主义者就是需要控制感,或两者皆是.

Perfectionists set unrealistic goals and are therefore bound to fail.

完美主义者设定不现实的目标,并因此注定会失败.

Perfectionists struggle over little things at the cost something larger they work toward.

完渼主义者对小事斤斤计轿,却牺牲了他们为之努力的小事.

Between these ocean-filled valleys, there are wooden peninsulas and islands.

海水灌满的山谷中间, 有许多树木葱茏的半岛和岛屿.

The bacteria are not killed until sensitized T cells activate the parasitized environment.

待寄生环境被致敏T细胞活化后,细菌才能被杀死.

The other two flu pandemics of the 20 th century, however, were far milder.

20世纪的另外两次流感流行的病死率则温和得多.

Periods when diseases spread around the world are called pandemics.

疾病在全世界范围内传播时期称为大流行.

Both flu pandemics and global warming are lethal.

全球变暖和流感瘟疫一样是致命的.

Previous pandemics have been characterized by waves of activity spread over months.

以往大流行的特点是一波接一波的流行持续数月之久.

They focus on type A, which tends to cause more severe disease and pandemics.

科学家们把重点集中在了A型流感上, 因为它往往会造成更严重的疾病和流行病.

Your heart palpitates when you are excited.

你激动时,你的心脏就急速地跳动.

Insomnia usually appears together with heart palpitates in clinical syndrome or symptom complex.

失眠和心悸在临床证候中常常共同出现.

Before Ali, they say, boxing was just a bunch of palookas punching each other.

他们说,在拳王阿里之前, 拳击只不过是一群低水平的人打来打去.

I need some children's crayons.

我需要一些儿童蜡笔.

Joseph drew an building and colored it in with crayons.

约瑟夫画了一栋大厦然后用蜡笔涂上了颜色.

Offer your child thick crayons and paper to scribble on.

提供些粗蜡笔及厚纸任孩子涂鸦.

New crayons emerge from the holes in the hole table.

出现新的蜡笔从表中孔的孔.

This is the way I use my crayons to draw.

这是我用水彩笔画画的方式.

Play with children's toys and crafts: clay, finger-paint , crayons.

玩小朋友的玩具和手工艺品: 黏土 、 手指画 、 蜡笔画.