...a chemical that assists in the manufacture of proteins...

The public is urgently requested to assist police in tracing this man...

紧急要求公众帮助警方追踪此人。

Anyone willing to assist can contact this number.

凡愿协助者可拨此号码联系。

The play was directed by Mike Johnson, assisted by Sharon Gale.

该剧由迈克∙约翰逊导演，沙伦∙盖尔为助理导演。

Two men are assisting the police with their enquiries (= are being questioned by the police) .

有两个人正配合警方的询问。

Assist Sales Analysis Manager to control CRB department budget effectively.

协助销售分析经理有效地控制部门费用预算.

Julia was assisting him to prepare his speech...

朱莉娅正在帮他准备讲演稿。

Record the related information and assist SCMC Customer Service dept for subsequent handling.

记录相关的信息并协助SCMC客户服务部处理后续的事宜.

We are looking for people who would be willing to assist in the group's work.

我们正寻找愿意协助该团体工作的人。

The family decided to assist me with my chores...

全家人决定帮助我做家务。

This paper deals with how to use Internet to assist the teachers'teaching the students'learning.

如何利用好它来辅助教师讲授英语和学生学习英语,是本文探讨的重点.

They had no maps to assist them.

他们没有地图帮忙。

activities that will assist the decision-making process

促进决策进程的活动

We'll do all we can to assist you.

我们要尽量帮助你。

Here are some good sources of information to assist you in making the best selection...

这里是一些有价值的信息来源，可以帮助你作出最佳选择。

Foreign Office officials assisted with transport and finance problems...

外交部官员帮助解决运输和经费问题。

a course to assist adults to return to the labour market

成人重返劳工市场的辅导班

Developed by PhDs and statistically sound, our test reflects the best research available.

我们的试验是由博士开发，并在统计学上是可靠的，反映了现有的最佳研究。

A transport control module manages the transportation of parts and palettes within the system.

运输管理控制模块的运输零件和盘内的系统.

Except for palettes, all of these objects are selected into the device context using SelectObject.

除调色板以外, 所有这些对象都用SelectObject选进关联设备.

Instead aim to achieve full control and different palettes of tone colour.

而应该以控制和区分不同的音色为目标.